カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가만히 있다とは 意味 ： 黙っている、じっとしている、静かにいる 読み方 ： 가만히 읻따、ka-man-hi it-tta、カマンヒ イッタ 類義語 ： 잠잠하다、 가만있다 「黙っている」は韓国語で「가만히 있다」という。 「黙っている」の韓国語「가만히 있다」を使った例文 ・ 아무것도 말하고 싶지 않으면 너는 가만히 있어도 괜찮아. 何も言いたくなければ、あなたは黙っていていいよ。 ・ 아무리 뭐래도 더이상 가만히 있을 수 없다. いくら何でも、もう黙ってはいられない。 ・ 가만히 좀 있어. 黙っててくれよ。 ・ 넌 가만히 있어! あんたは黙ってて。 ・ 당신은 가만히 있어요. あなたは黙ってて。 ・ 다시 한번 그녀한테 상처 주면 나 가만히 안 있어요. もう一度彼女を傷つけたら、僕は黙っちゃいませんよ。 ・ 가만히 있어도 땀이 흐르네요. じっとしていても汗が流れてますね。 ・ 선배는 좀 가만히 계세요. 先輩はちょっと黙っていてください。 ・ 절대, 이대로 가만히 있진 않을 겁니다. 絶対にこのまま黙ってはいません。 ・ 그녀는 깊은 생각에 잠기고 가만히 있었다. 彼女は深い考えに浸りだまっていた。 ・ 우리는 사람들이 굶주리는 것을 가만히 보고 있을 수 없다. 我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。 ・ 떠들지 말고 가만히 앉아 있어. 騒がないでじっと座ってなさい。 ・ 아버지는 그저 가만히 앉아 계실 뿐 아무런 감정도 겉으로 나타내지 않았다. 父はただ黙って座っているだけで何の感情も表に表さなかった。 ・ 가만히 보니까 행동이 이상해요 じっと見てみると、行動がおかしいです。 ・ 가만히 있으라니까. 黙ってってば。 ・ 시끄러워, 넌 가만히 있어. うるさい。君は黙って。 ・ 아무 것도 안하고 가만히 쉬는 걸 못 견디는 성격입니다. 何もせずに静かに休んでいることを我慢できない性格です。 ・ 좀 가만히 있어봐! 생각 좀 하게. ちょっとだまってて！考えさせて。 ・ 가만히 계세요. じっとしていてください。 「가만히 있다」の例文をすべてを見る 「黙っている」の韓国語「가만히 있다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 모르면 가만히 있다（モルミョン カマニイッタ） 余計なことをいわない < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

살을 빼다（痩せる）

졸음이 오다（眠気がさす）

남(의) 이야기가 아니다（他人こと..

발뺌(을) 하다（言い逃れをする）

소매를 걷다（積極的な態度を取る）

잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）

장래를 약속하다（婚約する）

하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..

앓던 이가 빠지다（悩みが消える）

통이 크다（度量が大きい）

도로 아미타불（元の木阿弥）

속을 터놓다（腹を割る）

눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）

2% 부족하다（あと少し足りない）

세상 돌아가는 얘기（世間話）

기운을 차리다（元気を出す）

손이 가다（手間がかかる）

지고는 못 살다（負けず嫌いだ）

주객이 전도되다（主客転倒する）

가만 안 두다（ほっとけない）