カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 부상을 당하다とは 意味 ： 怪我を負う、負傷する、怪我する 読み方 ： 부상을 당하다、プサンウル タンハダ 類義語 ： 부상하다、 부상을 입다 「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다」という。 「怪我を負う」の韓国語「부상을 당하다」を使った例文 ・ 기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다. 技量が急成長していた時期に負傷した。 ・ 부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다. 負傷した時、再びサッカーができないと思った。 ・ 그 남자는 머리를 부상 당했지만 혼자서 집까지 돌아갔다. その男は頭を怪我しながらも、一人で家まで帰った。 ・ 저 유망한 선수가 부상을 입고 은퇴해 버렸다니 믿을 수 없다. あの有望な選手が怪我をして引退してしまったなんて信じられない。 ・ 연예인이 영화 촬영 중에 부상을 입었다. 芸能人が映画の撮影中に負傷した。 ・ 팀의 득점왕이 부상을 당했기 때문에 대체 선수가 출전합니다. チームの得点王が負傷したため、代わりの選手が出場します。 ・ 아찔한 부상을 함께 극복했다. ひやっとさせる負傷を一緒に克服した。 ・ 그녀는 손 부상을 봉합하기 위해 병원에 갔어요. 彼女は手の怪我を縫合するために病院に行きました。 ・ 스포츠 활동 시 부상을 방지하기 위해 적절한 스트레칭을 실시합니다. スポーツ活動時のけがを防止するために、適切なストレッチを行います。 ・ 헬멧을 착용하는 것은 머리 부상을 방지하는 데 도움이 됩니다. ヘルメットを着用することは、頭部のけがを防ぐのに役立ちます。 ・ 그는 럭비 경기에서 부상을 입었지만 곧 회복했다. 彼はラグビーの試合で負傷したが、すぐに回復した。 ・ 스포츠 중에 무릎 부상을 당했어요. スポーツ中に膝を負傷しました。 ・ 여성은 상반신을 흉기와 같은 것으로 찔리는 등 큰 부상을 입었다. 女性は上半身を刃物のようなもので刺されるなどして大けがをした。 「부상을 당하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

예상을 뒤집다（予想を覆す）

어디 가세요?（どこに行きますか？）

명예 회복（名誉挽回）

콧노래를 부르다（鼻歌を歌う）

모습을 드러내다（姿を現す）

횡단보도를 건너다（横断歩道を渡る）

비명을 지르다（悲鳴を上げる）

속도를 올리다（速度を増す）

물을 타다（水を加える）

푹 쉬다（ぐっすり休む）

정원이 차다（定員に達する）

기다림에 지치다（待ち侘びる）

인재를 빼돌리다（人材を引き抜く）

표정이 밝다（表情が明るい）

차일피일 미루다（後回しにする）

제비뽑기를 하다（くじ引きをする）

고향을 떠나다（故郷を発つ）

나무를 자르다（木を切る）

다리가 붓다（足がむくむ）

시동을 걸다（エンジンをかける）