하늘이 무너지다とは:「悲しみや絶望な状況になる」は韓国語で「하늘이 무너지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 悲しみや絶望な状況になる、天が崩れる
読み方 하느리 무너지다、ハヌリ ムノジダ
「悲しみや絶望な状況になる」は韓国語で「하늘이 무너지다」という。直訳すると「空が崩れる、空が落ちる」。
「悲しみや絶望な状況になる」の韓国語「하늘이 무너지다」を使った例文
땅이 꺼지고 하늘이 무너지는 충격에 망연자실했습니다.
大地が裂け、空がぐずれる衝撃の茫然自失でした。
서로 버팀목이 되는 한, 하늘이 무너져도 끄떡 없습니다.
お互い支えになる限り、空が崩れてもびくともしません。
“암인 것 같다”는 의사의 말에 하늘이 무너지는 것만 같았다.
「癌であるらしい」という医師の言葉に、天が崩れるような気がした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뒤를 잇다(跡を継ぐ)
  • 텃세를 부리다(既得権を守る)
  • 일리가 있다(一理ある)
  • 몸이 불편하다(体調が悪い)
  • 수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
  • 힘이 빠지다(力が抜ける)
  • 생색(을) 내다(恩に着せる)
  • 낭패를 보다(失敗する)
  • 정에 약하다(情にもろい)
  • 펜을 들다(執筆活動を始める)
  • 속(이) 상하다(気に障る)
  • 더할 나위 없이(この上なく)
  • 술잔을 나누다(酒を酌み交わす)
  • 느낌이 오다(ぴんとくる)
  • 잠자리를 가지다(男女の関係を持つ)
  • 한방 쏘다(大きくおごる)
  • 글자가 깨지다(文字化けする)
  • 빛을 보다(世に知られる)
  • 손톱만큼도(少しも)
  • 망조가 들다(滅びる兆しが見える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.