カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 판단하다とは 意味 ： 判断する 読み方 ： 판단하다、pan-dan-ha-da、パンダンハダ 漢字 ： 判断～（判斷） 「判断する」は韓国語で「판단하다」という。 「判断する」の韓国語「판단하다」を使った例文 ・ 잘 생각해 판단하다. よく考え判断する。 ・ 상황을 판단하다. 状況を判断する。 ・ 사람을 외모로 판단하지 마라. 人を見かけで判断するな。 ・ 혈액형으로 사람을 판단하다. 血液型で人を判断する。 ・ 올바르게 판단하는 힘을 기르다. 正しく判断する力を養う。 ・ 쉽게 판단할 문제는 아니다. 簡単に判断すべき問題ではない。 ・ 어느 쪽 후보자도 적합하지 않다고 판단했다. どちらの候補者も適していないと判断した。 ・ 눈으로 판단하는 것은 어렵다. 見て判断するのが難しいです。 ・ 절대 사람을 얼굴 보고 판단해서는 안 된다. 絶対に人を外見で判断してはいけない。 ・ 지금은 판단할 수 없다. 今は判断できない。 ・ 판단하는 행위는 우리들 생활에 있어서 일상적으로 이루어지고 있습니다. 判断する行為は、私たちの生活において日常的に行われています。 ・ 정치적인 편견을 배제하고 공평한 판단을 한다. 政治的なバイアスを排除し、公平な判断を行う。 ・ 정치적인 편견을 배제하고 공평한 판단을 한다. 政治的なバイアスを排除し、公平な判断を行う。 ・ 정치적인 편견을 배제하고 공평한 판단을 한다. 政治的なバイアスを排除し、公平な判断を行う。 ・ 그의 판단은 분명히 옳다. 彼の判断は明確に正しい。 ・ 그 판단은 일방적이며 다른 관점도 고려되어야 합니다. 彼女は一方的に自分の意見を押し付けます。 ・ 쓸데없는 자존심이 방해를 해서 판단하기 곤란할 때가 있죠. 無駄なプライドが邪魔をして判断に困る時ってありますよね。 ・ 판단 기준이 분명치 않다. 判断基準がはっきりしない。 ・ 재검토해보고 판단하죠. 再検討してから判断しましょう。 ・ 시대 변화에 대응하기 위해서 빠른 판단이 요구됩니다. 時代の変化に対応するために、スピーディーな判断が求められます。 ・ 타자는 극히 짧은 시간 내에 볼의 구종이나 코스를 판단해서 타격해야 한다. 打者は極めて短い時間内にボールの球種やコースを判断し、打撃しなければならない。 「판단하다」の例文をすべてを見る 「判断する」の韓国語「판단하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사람을 외모로 판단하다（サラムル ウェモロ パンダンハダ） 人を見かけで判断する、人を外見で判断する、外見で人を判断する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

변하다（変わる）

고소당하다（告訴される）

해하다（害する）

험담하다（悪口を言う）

멸망하다（滅亡する）

긋다（(線・字画などを)引く）

수축하다（収縮する）

겨냥하다（狙う）

승천하다（昇天する）

헤쳐 모이다（都合をつけて会う）

추가하다（追加する）

감소하다（減少する）

별세하다（死去する）

위로하다（慰める）

막가다（粗暴な振る舞いをする）

혼용하다（混用する）

몰라보다（見違える）

연체하다（滞納する）

투약하다（投薬する）

대응되다（対応する）