만전을 다하다とは:「最善を尽くす」は韓国語で「만전을 다하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 最善を尽くす、十全を尽くす、ベストを尽くす、万善を期する
読み方 만저늘 다하다、man-jŏ-nŭl ta-ha-da、マンジョヌル タハダ
漢字 万全~(萬全)
「最善を尽くす」は韓国語で「만전을 다하다」という。
「最善を尽くす」の韓国語「만전을 다하다」を使った例文
그 시설은 안전 관리에 만전을 기하고 있다.
その施設は安全管理に万全を期している。
식중독 방지에 만전을 기하다.
食中毒の防止に万全を期す。
더 이상의 사고가 없도록 재발 방지 대책에 만전을 기하겠습니다.
これ以上の事故が起きないよう再発防止対策に万全を期したいです。
시민의 안전 확보에 만전을 기하겠습니다.
市民の安全の確保に万全を期しています。
시장은 현재 대책 본부를 방문해 진화에 만전을 기하라고 지시했다.
市長は現地の対策本部を訪れ鎮火に万全を期すよう指示した。
통화당국은 인플레 관리에 만전을 기하고 있다.
通貨当局は、インフレ管理に万全を期している。
판매 후의 애프터서비스에도 만전을 기하고 있습니다.
販売後のアフターサービスにも万全を期しております。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 소란(을) 피우다(騒ぎ立てる)
  • 뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
  • 정을 통하다(情を通ずる)
  • 입을 열다(口を開く)
  • 손(을) 놓다(手を離す)
  • 매듭이 풀리다(もつれが解決される)
  • 여름을 타다(夏バテする)
  • 마음에 새기다(肝に銘じる)
  • 점수차가 벌어지다(点数差が開く)
  • 말을 막다(言葉をさえぎる)
  • 입이 나오다(不満だ)
  • 정신줄을 놓다(ぼんやりする)
  • 분위기(가) 있다(いい雰囲気が漂う..
  • 혀를 차다(舌打ちをする)
  • 꼬리 내린 개(負け犬)
  • 정(을) 붙이다(愛を寄せる)
  • 탈을 쓰다(仮面をかぶる)
  • 주판알을 튕기다(損得を計算する)
  • 얘기(를) 나누다(話を交わす)
  • 염증을 느끼다(嫌気が差す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.