상주하다とは:「常駐する」は韓国語で「상주하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 常駐する
読み方 상주하다、サンジュハダ
漢字 常駐~
「常駐する」は韓国語で「상주하다」という。
「常駐する」の韓国語「상주하다」を使った例文
종업원이 현장에 상주하다.
従業員が現場に常駐する。
직원을 상주시키다.
スタッフを常駐させる。
이 빌딩은 경비원이 상주하고 있습니다.
このビルは警備員が常駐しています。
점령 지역에는 군대가 상주하고 있었다.
占領地区には軍隊が常駐していた。
중환자실에는 의료진이 상주하고 있습니다.
集中治療室には医療スタッフが常駐しています。
그 공장에는 몇 명의 수리공이 상주하고 있다.
その工場には数名の修理工が常駐している。
경비원이 상주하고 있서 이 빌딩은 안전합니다.
警備員が常駐しているので、このビルは安全です。
서양인의 예술은 리얼리즘이나 추상주의 등의 다양한 스타일을 가지고 있습니다.
西洋人の芸術は、リアリズムや抽象主義などの様々なスタイルを持っています。
장례를 마치고 상주는 상심이 커서 잠을 이룰 수 없었다.
お葬式を終えた後、喪主は傷が大きくて、寝ることができなかった。
3월에 어머니가 돌아가셔, 장남이 상주로 장례를 치뤘습니다.
3月に母が亡くなり、長男が喪主で葬儀を行いました。
상갓집에서 가장에 해당하는 사람이 상주가 됩니다.
喪家の中で家長にあたる人がが喪主となります。
상주는 조문객의 입장에서 여러 가지에 배려할 필요가 있습니다.
喪主は弔問客の立場でさまざまなことに配慮する必要があります。
돌아가신 이모부는 아들이 없어 사위가 대신 상주를 하였다.
亡くなったおじは子供がおらず、婿の代わりに喪主をした。
외모 지상주의가 지배하는 이 세태에 대해서 사람들이 한 번쯤 진지하게 생각했으면 한다.
外見至上主義が支配するこの世相について、人々が一度位真剣に考えてみたらと思う。
치열한 경쟁은 성적지상주의로 흐를 수 있다.
激しい競争は成績至上主義に流れやすい。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 괄시하다(冷遇する)
  • 재현하다(再現する)
  • 개방하다(開放する)
  • 체포되다(逮捕される)
  • 전공하다(専攻する)
  • 검토하다(検討する)
  • 덮이다(覆われる)
  • 난무하다(乱れ飛ぶ)
  • 보좌하다(補佐する)
  • 쭈뼛쭈뼛하다(髪の毛が逆立つ)
  • 나태하다(怠惰だ)
  • 등록되다(登録される)
  • 청강하다(聴講する)
  • 본격화되다(本格化される)
  • 착각하다(勘違いする)
  • 파손되다(破損される)
  • 덧칠하다(塗り重ねる)
  • 치다(打つ)
  • 매료되다(魅了される)
  • 자욱하다(立ち込めている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.