カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 짓이기다とは 意味 ： 踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる 読み方 ： 진니기다、チンニギダ 類義語 ： 섞다、 젓다、 짓밟다、 휘젓다、 유린하다、 뭉개다 「踏みつける」は韓国語で「짓이기다」という。 「踏みつける」の韓国語「짓이기다」を使った例文 ・ 한 송이의 장미꽃 땅바닥에 내던지고 신으로 짖이겼다. 一本の菊バラの花を地面に投げ出して、靴で踏みにじった。 ・ 그의 태도는 거짓이 없는 것이라고 느낀다. 彼の態度は偽りのないものだと感じる。 ・ 그의 말은 거짓이 없는 것으로 생각된다. 彼の言葉は偽りのないものだと思われる。 ・ 그 대답에는 거짓이 없다고 확신해. その答えには偽りがないと確信している。 ・ 그의 말에는 거짓이 없어 보인다. 彼の言葉には偽りがないように思える。 ・ 그 보고서에는 거짓이 없다고 확신한다. その報告書には偽りがないと確信している。 ・ 그녀의 태도에는 거짓이 있어 보인다. 彼女の態度には偽りがあるように見える。 ・ 그는 거짓이 없는 사람이다. 彼は偽りのない人間だ。 ・ 그의 태도에는 거짓이 역력하다. 彼の態度には偽りが見え隠れしている。 ・ 그의 약속은 거짓이었다. 彼の約束は偽りだった。 ・ 그녀의 웃는 얼굴에는 거짓이 없다. 彼女の笑顔には偽りがない。 「짓이기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

해치다（害する）

바람피우다（浮気する）

주지하다（周知する）

밀려오다（押し寄せる）

그만하다（辞める）

토해내다（吐き出す）

넘치다（あふれる）

간질간질하다（むずむずする）

수몰되다（水没される）

주목하다（注目する）

얽히다（絡まれる）

두근두근하다（ドキドキする）

정당화하다（正当化する）

출국하다（出国する）

날리다（使い果たす）

뒤집어씌우다（背負わせ）

진작하다（奮い起こさせる）

젖히다（後ろにそらす）

추정되다（推定される）

무너지다（崩れる）