カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 出産・育児、動詞、韓国語能力試験3・4級 임신하다とは 意味 ： 妊娠する、子を身ごもる 読み方 ： 임신하다、im-sin-ha-da、イムシンハダ 漢字 ： 妊娠～ 類義語 ： 아이를 가지다、 아이를 배다 「妊娠する」は韓国語で「임신하다」という。 「妊娠する」の韓国語「임신하다」を使った例文 ・ 임신했어요. 妊娠しました。 ・ 첫 아이를 임신했을 때 어머니는 내가 좋아하는 음식을 만들어 오셨다. 最初の子を身ごもったとき、母は、私は好きな料理を作って来られた。 ・ 임신하고 있을 때 엄마의 감정 상태가 태아에게 큰 영향을 미친다. 妊娠しているとき、母の感情の状態が胎児に大きな影響を及ぼす。 ・ 아내가 임신한 소식을 듣고 남편이 너무 기뻐했다. 妻が妊娠した知らせを聞いて、夫はとても嬉しがった。 ・ 아내가 임신했다는 것을 알고 남편은 매우 기뻐하고 있었습니다. 妻が妊娠していることがわかって、夫はとても喜んでいました。 ・ 임신하면 체중이 증가하는 것이 일반적입니다. 妊娠すると、体重が増加することが一般的です。 ・ 아내가 임신했을 때 남편은 매우 행복했다. 妻が妊娠したとき、夫はとても幸せだった。 ・ 임신한 여성은 정기적인 의사의 진찰이 필요합니다. 妊娠した女性は定期的な医師の診察が必要です。 ・ 임신한 후 그녀는 건강한 식사를 하기 시작했다. 妊娠した後、彼女は健康的な食事を心掛けるようになった。 ・ 그녀는 임신했다는 것을 알리기 위해 특별한 방법을 생각했다. 彼女は妊娠したことを知らせるために特別な方法を考えた。 ・ 여성들이 임신부가 돼서도 ‘다이어트 강박’에서 벗어나지 못하고 있다. 女性たちは妊婦になっても、「ダイエットへの強迫」から抜け出せずにいる。 ・ 수정란은 임신 초기 단계에서 중요한 역할을 합니다. 受精卵は、妊娠の初期段階において重要な役割を果たします。 ・ 수정에 성공하면 임신의 징후가 나타날 수 있습니다. 受精に成功すると、妊娠の兆候が現れることがあります。 ・ 수정이 성공하면 임신이 시작됩니다. 受精が成功すると、妊娠が始まります。 ・ 임신 중인 여성은 태아의 건강에 영향을 미칠 수 있는 약을 피해야 합니다. 妊娠中の女性は、胎児の健康に影響を及ぼす可能性がある薬を避ける必要があります。 ・ 임신 중에는 스트레스를 피하는 것이 중요합니다. 妊娠中はストレスを避けることが重要です。 ・ 임신 중인 여성은 담배나 알코올을 삼가야 합니다. 妊娠中の女性はタバコやアルコールを控える必要があります。 ・ 그녀는 첫 임신에 흥분하고 있었다. 彼女は初めての妊娠に興奮していた。 ・ 임신 중에는 특히 수면과 휴식을 취하는 것이 중요합니다. 妊娠中は、特に睡眠や休息を取ることが重要です。 ・ 임신 초기는 태아의 형성에 중요한 시기입니다. 妊娠初期は胎児の形成に重要な時期です。 「임신하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

出産・育児関連の韓国語

자연 분만（自然分娩）

양육비（養育費）

아기띠（だっこひも）

젖니（乳歯）

산후조리（産後の養生）

난산（難産）

앉기（おすわり）

아이를 보다（子守をする）

젖꼭지（乳首）

젖(을) 먹이다（乳を飲ませる）

저출산（少子化）

출산 휴가（出産休暇）

유모（乳母）

불임（不妊）

순산（安産）

지지（ばっちい）

무통 분만（無痛分娩）

유아용품（ベビー用品）

옹알이（言葉の話せない赤ちゃんの言葉..

수정되다（受精する）