カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 災害、名詞、韓国語能力試験5・6級 제방とは 意味 ： 堤防 読み方 ： 제방、che-bang、チェバン 漢字 ： 堤防 類義語 ： 둑 「堤防」は韓国語で「제방」という。「둑(堤)」ともいう。 「堤防」の韓国語「제방」を使った例文 ・ 제방이 무너지다. 堤防が決壊する。 ・ 제방을 쌓다. 堤防を築く。 ・ 수해에 대비해 제방을 조기에 조성하는 것이 불가피하다. 水害に備え、堤防の早期造成が不可欠だ。 ・ 대량의 물이 단숨에 제방을 넘어 범람했다. 大量の水が一気に堤防を越えて氾濫した。 ・ 제방이 터져 많은 가옥을 침수시켰다. 堤防の決壊は多くの家屋が浸水した。 ・ 공공사업을 늘리기 위해 제방 공사를 하기로 결정했다. 公共事業を増やすため、堤防の工事を行うことを決定した。 ・ 맹렬한 호우로 하천의 제방이 무너졌다. 猛烈な豪雨で河川の堤防が決壊した。 ・ 하천 물이 제방을 넘었다. 河川水が堤防を越える。 ・ 홍수로 물이 제방을 넘었다. 洪水で水が堤防を越えた。 ・ 홍수를 방지하기 위해 제방과 댐의 보수가 필요합니다. 洪水を防止するために、堤防やダムの保守が必要です。 ・ 제방을 보강하다 堤防を補強する。 ・ 수위가 상승해 제방으로부터 물이 넘쳐 흘렀다. 水位が上昇し、堤防から水が溢れた。 ・ 큰비로 인해 커다란 하천의 수량이 불어나 제방이 붕괴되었다. 大雨により大きな河川の水量が増え、堤防が決壊した。 ・ 강이 범람하는 것에 의한 피해 방지를 위해 제방이 설치되었다. 川の氾濫による被害を防止するために、堤防が設置された。 ・ 기록적인 호우로 제방이 무너졌다. 記録的豪雨で堤防が決壊した。 ・ 제방이 붕괴돼 하천의 물이 범람했다. 堤防が決壊し川の水が氾濫した。 ・ 제방이 붕괴하다. 堤防が決壊する。 < 前   次 > 印刷する

災害関連の韓国語

강진（強震）

피난 훈련（避難訓練）

화재 보험（火災保険）

검사（検死）

화염（炎）

토석류（土石流）

연기（煙）

홍수（洪水）

기근（飢饉）

토사 붕괴（土砂崩れ）

동일본 대지진（東日本大震災）

물에 빠지다（溺れる）

구명복（救命チョッキ）

잿더미（灰の山）

대참사（大惨事）

불길이 잡히다（炎がおさまる）

산불（山火事）

라이프라인（ライフライン）

피해지（被災地）

구명조끼（救命胴衣）