잘 먹었습니다とは:「ごちそうさまでした」は韓国語で「잘 먹었습니다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > グルメ > 食事韓国語能力試験1・2級
意味 ごちそうさまでした、おいしくいただきました
読み方 잘 머거씀니다、chal mŏ-gŏ-ssŭm-ni-da、チャルモゴッスムニダ
「ごちそうさまでした」は韓国語で「잘 먹었습니다」という。直訳すると「よく食べました」の意味になる。食事のあとや、誰かにごちそうになったときなどに使う。食事を済ませてお店を出るときには「お疲れ様です」にあたる「수고하세요」や
別れのあいさつの「안녕히 계세요」というのが一般的。お店を出るときに「잘 먹었습니다」と言ってもよい。「잘 먹었어요」はよりカジュアルな言い回しで、年配の方がお店をでるときに「ご馳走さん!」というイメージでもあり、また、距離が近い関係の人にごちそうしてもらったときにも使う。
「ごちそうさまでした」の韓国語「잘 먹었습니다」に関連する動画

【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選!

「ごちそうさまでした」の韓国語「잘 먹었습니다」を使った例文
이제 배부르다. 잘 먹었습니다.
もうお腹いっぱい。ごちそうさまでした。
잘 먹었습니다. 어머니의 요리는 항상 맜있어요.
ごちそうさまでした。お母さんの料理はいつも美味しいよ。
요즘 아들이 어찌나 잘 먹는지 끼니 때마다 밥 세 공기는 거뜬히 해치워요.
最近、息子が何しろよく食べるからか食事の度に、ご飯3杯はたやすく平らげます。
뭐든지 잘 먹어요.
何でも食べます。
잘 먹었습니다.
ご馳走様でした。
잘 먹고 잘 살아라. 이 나쁜 놈아.
せいぜい達者でね。このくそ野郎。
아무거나 잘 먹어요.
何でもよく食べます。
한국요리는 아무거나 잘 먹어요.
韓国料理なら何でも食べられます。
나는 매운 것 잘 먹어요.
私は辛いものが好きです。
맛있었는지 잘 먹더라고.
美味しかったのかよく食べてたよ。
우리 아이는 야채를 잘 먹는 편이에요.
うちの子は野菜をよく食べるほうです。
저는 매운 음식을 잘 먹는 편이에요.
私は辛いものをよく食べる方です。
< 前   次 >
印刷する

食事関連の韓国語

  • 배식(炊き出し)
  • 삼시 세끼(三度の食事)
  • 식욕(食欲)
  • 음식물(飲食物)
  • 밥 먹으러 갈래요?(ご飯食べに行き..
  • 아침을 거르다(朝食を抜く)
  • 식욕이 당기다(食欲が出る)
  • 식욕이 왕성하다(食欲が旺盛だ)
  • 상(お膳)
  • 덮밥(どんぶり飯)
  • 아침밥(朝ご飯)
  • 외식하다(外食する)
  • 배불리(腹いっぱいに)
  • 상을 치우다(食卓を片付ける)
  • 겸상하다(一緒に食事をする)
  • 식당차(食堂車)
  • 침이 고이다(よだれが出る)
  • 국을 뜨다(汁をよそう)
  • 취사장(炊事場)
  • 배 터지게 먹다(たらふく食べる)
  • <一覧を見る>
    グルメ
  • 料理
  • 食品・食材
  • キッチン用品
  • 味・食感
  • 韓国料理
  • 世界の料理
  • 食事
  • 飲食店
  • 飲み物
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.