당기다とは:「引く」は韓国語で「당기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 引く、そそられる、繰り上げる、引っ張る、引き寄せる
読み方 당기다、tang-gi-da、タンギダ
「引く」は韓国語で「당기다」という。
「引く」の韓国語「당기다」を使った例文
문을 당기다.
ドアを引く。
일찍 하교하는 초등학생 아들를 위해 퇴근시간을 당기고 싶습니다.
早めに下校する小学生の息子のために退社時間を繰り上げたいです。
영업 제한시간을 밤 11시에서 10시로 한 시간 당겼다.
営業制限時間を夜11時から10時に1時間繰り上げたた。
시험을 일주일 앞당기다.
試験を一週間繰り上げる。
쇠사슬을 손으로 잡아당겨 보았지만 움직이지 않았다.
鎖を手で引っ張ってみたが、動かなかった。
그는 일의 속도를 앞당겼다.
彼は仕事のペースを早めた。
그는 출발 시간을 앞당겼다.
彼は出発時間を早めた。
그녀는 아침 식사 준비를 앞당겼다.
彼女は朝食の準備を早めた。
시간이 한정되어 있어서 작업을 앞당겨야 합니다.
時間が限られているので、作業を早めなければなりません。
시간을 앞당길 필요가 있습니다.
時間を早める必要があります。
코로나로부터 가장 안전한 나라가 돼, 일상 회복의 시간을 하루라도 앞당기다.
新型コロナウイルスから最も安全な国となり、日常回復の時間を1日でも早める。
모임을 30분 정도 앞당겨도 될까요?
集いを30分ほど繰り上げてもいいですか。
내일 회의 시간을 조금만 앞당길 수 있을까요?
明日の会議時間をすこし早めることができますでしょうか?
「引く」の韓国語「당기다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
당기다(アプタンギダ) 早める、繰り上げる、前に引っ張る
끌어당기다(ックロダンギダ) 引き付ける、引き寄せる、惹き付ける
잡아당기다(チャバタンギダ) 引っ張る、引きよせる
활을 당기다(ファルル タンギダ) 弓を引く
밀고 당기다(ミルゴ タンギダ) なすりつける、綱引きをする、駆け引きする
구미가 당기다(クミガ タンギダ) 食欲がわく、興味がわく
식욕이 당기다(シギョギ タンギダ) 食欲が出る
마음이 당기다(マウミ タンギダ) 心が引かれる
입맛이 당기다(インマシ タンギダ) 食欲が出る、欲が出る、食が進む
방아쇠를 당기다(パンスェルル タンギダ) 引き金をひく、きっかけをつくる
줄을 힘껏 당기다(チュルル ヒムコッ タンギダ) ロープをぐいと引く
밧줄을 힘껏 당기다(パッチュルル ヒムコッ タンギダ) 綱をぐいと引く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 학수고대하다(首を長くして待つ)
  • 수용되다(受容される)
  • 점철되다(点綴される)
  • 돌이켜 보다(振り返ってみる)
  • 신다(履く)
  • 파다하다(広まっている)
  • 얼리다(凍らせる)
  • 시키다(注文する)
  • 일러두다(言い聞かせる)
  • 떨다(震える)
  • 팔랑이다(はためく)
  • 몰아붙이다(追い詰める)
  • 망라되다(網羅される)
  • 짖다(吠える)
  • 이직하다(転職する)
  • 경계하다(警戒する)
  • 좋아하다(好む)
  • 설치하다(設置する)
  • 활성화되다(活性化される)
  • 파악되다(把握される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.