カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 味・食感、天気、形容詞、韓国語能力試験1・2級 시원하다とは 意味 ： 涼しい、爽やかだ、あっさりしている、さっぱりしている、はっきりしている、すがすがしい 読み方 ： 시원하다、shi-wŏn-ha-da、シウォンハダ 類義語 ： 담백하다、 개운하다、 상쾌하다、 서늘하다、 깔끔하다、 선선하다、 담담하다、 시원시원하다、 산뜻하다、 뒤끝이 없다 「涼しい」は韓国語で「시원하다」という。「涼しい、さわやかだ、すっきり、さっぱりしている」は韓国語で「시원하다」。気候が涼しいのほかに、気分がすっきりする、味がさっぱりしているという意味でも使われる。また、韓国人は辛いものを食べたあとのさっぱりとした感覚に対して「시원하다」と言ったりもする。 「涼しい」の韓国語「시원하다」に関連する動画 【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！ 「涼しい」の韓国語「시원하다」を使った例文 ・ 가을이라서 날씨가 아주 시원해요. 秋なので気候がとても涼しいです。 ・ 시원한 사이다를 마시고 싶어요. 涼しいサイダーを飲みたいです。 ・ 성격이 시원하다. 性格がさっぱりしている。 ・ 바람이 시원하다. 風が涼しい。 ・ 국물이 시원하다. さっぱりしている。 ・ 속이 시원하다. 胸がすっきりする。 ・ 오늘 너무 시원하네요. 今日とても涼しいですね！ ・ 숲속을 걸으면 시원하고 상쾌합니다. 森の中を歩くと涼しくさわやかです。 ・ 더운데 시원한 커피 한잔 하시겠어요? 熱いから冷たいコーヒでも一杯飲みましょうか。 ・ 바람이 시원해서 기분이 좋아요 風が涼しくて気持ちいいですね。 ・ 바람에 나부끼는 커튼이 방으로 시원한 바람을 몰고 온다. 風になびくカーテンが窓から外の景色を遮る。 ・ 동료들과 막걸리 한 잔을 시원하게 들이켰다. 仲間たちと一緒にマッコリ一杯を一気に飲み干した。 ・ 산길에는 시원한 바람이 불고 있었다. 山道には涼しい風が吹いていた。 ・ 밤하늘에 떠다니는 시원한 바람이 여름밤을 더욱 기분 좋게 만들어 줍니다. 夜空に漂う涼しい風が、夏の夜をさらに心地よくしてくれます。 ・ 짚신은 여름에 시원하고 쾌적한 신발이다. 草履は夏の季節に涼しくて快適な履物だ。 ・ 짚신은 더운 날에도 시원하고 쾌적하다. 草鞋は暑い日にも涼しくて快適だ。 ・ 시원한 바람이 얼굴에 닿으면 기분이 좋다. 涼しい風が顔に触れると心地よい。 ・ 녹차에 얼음을 넣어 시원하게 마셨다. 緑茶に氷を入れ、さわやかに飲んだ。 ・ 매일 배변이 있더라도 배변량이 적거나 시원하지 않은 상태라면 배변이라고 할 수 있습니다. 毎日排便があっても排便量が少なくすっきりしない状態なら便秘といえます。 ・ 숲속에서 시원한 바람이 불고 있다. 森の中で涼しい風が吹いている。 「시원하다」の例文をすべてを見る 「涼しい」の韓国語「시원하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 시원시원하다（シウォンシウォンハダ） さばさばしている、爽やかだ、しゃきっとしている 속(이) 시원하다（ソギ　シウォンハダ） 気がせいせいする、すっきりする、晴れ晴れする < 前   次 > 印刷する

味・食感関連の韓国語

맛 표현（食レポ）

고소하다（香ばしい）

기름지다（脂っこい）

씁쓰름하다（ほろ苦い）

진한 맛（濃い味）

단것（甘い物）

고단백（高蛋白）

맛이 진하다（味が濃い）

풍미가 있다（風味がある）

영양 만점（栄養満点）

맛이 나다（味が出る）

신선하지 않다（新鮮でない）

바삭바삭하다（ぱりぱりしている）

매콤달콤하다（甘辛い）

산뜻하다（爽やかだ）

새콤하다（おいしくて酸っぱい）

싱겁다（味が薄い）

쓰다（苦い）

비리다（生臭い）

입안이 얼얼하다（口がひりひりする）