죄책감とは:「自責の念」は韓国語で「죄책감 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験5・6級
意味 自責の念、罪責感、罪悪感
読み方 죄책깜 / 줴책깜、choe-chaek-kkam、チェチェクカム
漢字 罪責感
類義語
「自責の念」は韓国語で「죄책감」という。
「自責の念」の韓国語「죄책감」を使った例文
죄책감에 괴로워하다.
罪悪感に苛まれる。
전쟁의 죄책감에서 벗어났다.
戦争の罪責感から抜け出した。
지금도 마음 한 켠에 죄책감으로 남아있다.
今も心の片隅に罪悪感として残っている。
평생 죄책감을 가지고 살아가고 있다.
生涯罪悪感を持ち生きている。
구하지 못한 희생자들에 대해 죄책감을 느끼고 있다.
助けられなかった犠牲者たちに対して自責の念を覚える。
그녀가 나 때문에 다치게 된 것 같아 나는 심한 죄책감을 느끼고 있다.
彼女が私のせいでけがをしたようで、私はひどい罪悪感を感じている。
마음 속 깊은 곳에 숨어있던 죄책감이 나를 괴롭힙니다.
心の中の深いところに隠していた罪悪感が、私を苦しめます。
범죄에 협조한 것에 대해 죄책감을 갖고 있다.
犯罪に協力したことに罪悪感を感じている。
오랜 기간 죄책감에 시달렸다.
長い間自責の念に悩まされていた。
그때나 지금이나 범행에 대한 죄책감이 없이 뻔뻔하다.
あの時も今も犯行に対する罪悪感がなく厚かましい。
그는 죄책감에 시달려 자수했습니다.
彼は罪悪感に苦しみ、自首しました。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 원성이 자자하다(怒りの声が高まる)
  • 실망감(失望感)
  • 만족하다(満足する)
  • 질시(妬み)
  • 기대되다(期待される)
  • 현명(賢明)
  • 불만(不満)
  • 억누르다(抑える)
  • 무시하다(無視する)
  • 감성적(感性的)
  • 상실감(喪失感)
  • 당혹감(戸惑い)
  • 의욕(意欲)
  • 성취감(達成感)
  • 사기(士気)
  • 고통을 느끼다(苦痛を感じる)
  • 긴장감(緊張感)
  • 낙심(落胆)
  • 딱하다(気の毒だ)
  • 공감(共感)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.