カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 생기다とは 意味 ： 生じる、生ずる、起きる、できる 読み方 ： 생기다、saeng-gi-da、センギダ 類義語 ： 나다、 일어나다、 깨다、 잘하다、 되다、 생겨나다、 눈을 뜨다、 발생하다、 할 수 있다、 할 줄 안다 「生じる」は韓国語で「생기다」という。 「生じる」の韓国語「생기다」を使った例文 ・ 대학에 입학해서 조금씩 사이 좋은 친구가 생기고 있다. 大学に入学して、少しずつ仲のいい友達ができてきた。 ・ 여드름을 많이 짜서 얼굴에 흉터가 생겼다. ニキビをかなり潰したので顔に傷跡ができた。 ・ 좋아하는 사람이 생겼나 봐요. 好きな人ができたみたいですね。 ・ 내년에는 역 앞에 백화점이 생깁니다. 来年には駅前にデパートができます。 ・ 아들에게 여자 생긴 거 같애. 息子に女ができたみたい。 ・ 열심히 운동한 다음 날, 근육통이 생겼다. がんばって運動した翌日、筋肉痛になった。 ・ 근육통은 운동에 의해 생기는 근육의 통증입니다. 筋肉痛とは、運動によって生じる筋肉の痛みです。 ・ 그의 얼굴에는 곳곳에 작은 여드름이 생겨 있어요. 彼の顔にはあちこちに小さなニキビができています。 ・ 일체감은 긴 합숙 생활 중에 자연 발생적으로 생기는 것이 아니다. 一体感は、長い合宿生活の中で自然発生的にうまれてくるものではない。 ・ 작년에 생긴지 얼마 안된 기업이 업계에서 단숨에 점유율을 확대하고 있다. 去年できたばかりの企業が、業界で一気にシェアを拡大している。 ・ 어려운 일이 생길 때마다 친구의 도움을 받으며 살았다. 難しい事が起きる度に友達の助けて貰って生きて来た。 ・ 순식간에 생긴 일이었다. あっと言う間の出来事だった。 ・ 청력에 이상이 생겼다. 聴力に異常が起きた。 ・ 긍정적인 감정을 담고 있는 말을 사용하면 긍정적인 일이 생긴다. 肯定的な感情をもっている言葉を使うと、肯定的なことが起こる。 ・ 두 사람 사이에는 강한 유대감이 생겼습니다. 二人の間には強い絆が生まれました。 「생기다」の例文をすべてを見る 「生じる」の韓国語「생기다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 잘생기다（チャルッセンギダ） ハンサムだ、かっこいい、イケメンだ 못생기다（モッセンギダ） 不細工だ、醜い、ブスだ 탈이 생기다（タリセンギダ） 問題が生じる 일이 생기다（イリ センギダ） 用事ができる、何かある 오기가 생기다（オギガ センギダ） 負けん気が起きる、意地になる、負けず嫌いが出る 버릇이 생기다（ポルシ センギダ） 癖がつく 자신이 생기다（チャシニセンギダ） 自信がつく、自信になる、自信が出る 다툼이 생기다（タトゥミ センギダ） 争いが生じる 의욕이 생기다（ウィヨギ センギダ） やる気が出る 얼룩이 생기다（オルルギ センギダ） 染みがつく 공백이 생기다（コンべギ センギダ） 空白が生じる 여유가 생기다（ヨユガセンギダ） 余裕が出る 차질이 생기다（チャジリ センギダ） 支障が出る、狂いが生じる、齟齬を生じる 사정이 생기다（サジョンイ センギダ） 事情が生じる、都合が悪い 거리가 생기다（コリガ センギダ） 疎遠になる 마음이 생기다（マウミセンギダ） その気になる、気が向く、する気になる 문제가 생기다（ムンジェガ センギダ） 問題が起こる、問題がある 주름이 생기다（チュルミ センギダ） しわができる 욕심이 생기다（ヨクッシミ センギダ） 欲が張る、欲が生まれる 반점이 생기다（パンジョミ センギダ） 斑点が出来る、痣が出来る 부작용이 생기다（プジャギョンイセンギダ） 副作用が出る 급한 일이 생기다（クパンイリ センギダ） 急用ができる 급한 용건이 생기다（クパン ヨンコニ センギダ） 急な用事が出来る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

남용하다（乱用する）

입안하다（立案する）

회수하다（回収する）

소실하다（消失する）

우러나오다（湧き出る）

관철되다（貫徹される）

교배하다（交配する）

종결되다（終結する）

해소하다（解消する）

미진하다（至らない）

중퇴하다（中退する）

고소되다（告訴される）

터주다（開ける）

과세하다（課税する）

분석하다（分析する）

생산하다（生産する）

빼내다（抜き取る）

종속하다（従属する）

벗어나다（抜け出す）

개입하다（介入する）