カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 손을 잡다とは 意味 ： 力を合わせる、提携する、手を握る、手を取り合う、手をつなぐ、手を組む 読み方 ： 소늘 잡따、so-nŭl chap-tta、ソヌル チャプタ 類義語 ： 힘(을) 모으다、 손(을) 잡다、 손(을) 붙잡다、 손을 맞잡다、 힘을 합하다、 합세하다、 합심하다、 제휴하다 「力を合わせる」は韓国語で「손을 잡다」という。 「力を合わせる」の韓国語「손을 잡다」を使った例文 ・ 전략적으로 손을 잡았다. 戦略的に手を組んだ。 ・ 아주 어려운 시기였지만 사원들이 모두 손을 잡고 극복했다. すごく大変な時期だったが、社員たちがみな力を合わせて克服した。 ・ 아직 손도 못 잡아 봤어. まだ手も繋いだことないの。 ・ 그 타자는 왼손잡이입니다. そのバッターは左打ちです。 ・ 순식간에 그는 내 손을 잡았다. 一瞬で彼は私の手を握った。 ・ 손을 잡고 그를 격려했다. 手を握って彼を励ました。 ・ 손을 잡고 공원을 산책했다. 手をつないで公園を散歩した。 ・ 마음을 허락한 상대가 손을 잡아 주었다. 心を許している相手に手を握ってもらった。 ・ 손을 잡다. 手を握る。 ・ 손을 잡다. 手をつなぐ。 ・ 소중한 사람과 손을 잡고 산책하며 마음을 달랬습니다. 大切な人と手をつないで散歩して心を癒しました。 ・ 아이들은 부모의 손을 잡고 횡단했습니다. 子供たちは親の手を握って横断しました。 ・ 그녀는 다정하게 상대방의 손을 잡았다. 彼女は親しげに相手の手を握った。 「손을 잡다」の例文をすべてを見る 「力を合わせる」の韓国語「손을 잡다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손에 손을 잡다（ソネ ソヌル チャプッタ） 仲良く協力する、手に手を取る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

미소가 번지다（笑みが広がる）

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

뜸(을) 들이다（少し間を置く）

격이 없다（格がない）

옛날 같지 않다（かつてのようではな..

눈이 뒤집히다（気が狂う）

자충수를 두다（ダメ詰まり）

추파를 던지다（色目を使う）

타성에 빠지다（惰性に陥る）

생각을 바꾸다（思い直す）

뭔가 보여주다（何かやってくれる）

신수가 훤하다（風采がなかなかいい）

춥고 배고프다（惨めな思いをする）

동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..

입이 싸다（口が軽い）

역풍을 맞다（逆風を浴びる）

군침이 돌다（欲が出る）

빈익빈 부익부（格差社会）

눈에 흙이 들어가기 전까지（死んで..

말을 씹다（話を無視して返事をしない..