カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 治療、連語、韓国語能力試験5・6級 안정을 취하다とは 意味 ： 安静にする、安静をとる、安静に休む 読み方 ： 안정을 취하다、アンジョンウル チュィハダ 漢字 ： 安静～取 「安静にする」は韓国語で「안정을 취하다」という。 「安静にする」の韓国語「안정을 취하다」を使った例文 ・ 만약 열이 세 시간 이내에 내려 간다면 안정을 취하는 한 괜찮을 거예요. もし熱が3時間以内に下がるようなら、安静にしている限り大丈夫でしょう。 ・ 열이 내릴 때까지는 안정을 취하다. 熱が下がるまでは安静にする。 ・ 앞으로 수주간에서 수개월은 안정을 취하다. 今後、数週間から数ヶ月は安静にする。 ・ 불규칙한 경향이 시장의 불안정을 증가시켰습니다. 不規則な傾向が市場の不安定さを増加させました。 ・ 친교를 소중히 함으로써 마음의 안정을 얻을 수 있습니다. 親交を大切にすることで心の安定を得ることができます。 ・ 큰아이는 가족의 안정을 지키기 위해 노력하고 있습니다. 上の子は家族の安定を守るために尽力しています。 ・ 그 조약은 세계적인 평화와 안정을 목표로 하고 있습니다. その条約は世界的な平和と安定を目指しています。 ・ 동아시아 지역 전체의 평화와 안정을 해치는 행위이다. 東アジア地域全体の平和と安定を損なう行為である。 ・ 그의 목표는 일의 안정을 확보하는 것입니다. 彼の目標は仕事の安定を確保することです。 ・ 그의 제안은 경제의 전반적인 안정을 향상시키는 것을 목표로 하고 있습니다. 彼の提案は、経済の全般的な安定を向上させることを目指しています。 ・ 반란군의 활동은 지역 안정을 위협하고 있어 국제사회의 관심을 끌고 있다. 反乱軍の活動は地域の安定を脅かしており、国際社会の関心を引いている。 ・ 금전적 안정을 추구할 것인지 자신의 꿈을 추구할 것인지의 딜레마에 직면해 있다. 金銭的な安定を求めるか自分の夢を追うかのジレンマに直面している。 ・ 한동안 영양 섭취하면서 안정을 취해야 된대요. しばらくの間、栄養摂取をしながら、安静にしなければならないそうです。 「안정을 취하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

治療関連の韓国語

소독（消毒）

마취제를 놓다（麻酔剤を投与する）

안정을 취하다（安静にする）

전신 마취（全身麻酔）

수혈（輸血）

요양（療養）

만성 피로（慢性疲労）

간병하다（看病する）

간호（看護）

열을 재다（熱を測る）

마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する..

병 수발을 들다（介護する）

복용하다（服用する）

치유되다（治癒される）

해독（解毒）

투병（闘病）

열파（熱波）

생명을 다루다（生命を扱う）

해열되다（解熱される）

공중위생（公衆衛生）