カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴이 터지다とは 意味 ： 胸が張り裂ける、息苦しい 読み方 ： 가스미 터지다、ka-sŭ-mi tŏ-ji-da、カスミ トジダ 類義語 ： 갑갑하다、 숨막히다、 숨(이) 가쁘다、 숨(이) 막히다、 숨차다、 숨이 가쁘다、 깝깝하다 「胸が張り裂ける」は韓国語で「가슴이 터지다」という。 「胸が張り裂ける」の韓国語「가슴이 터지다」を使った例文 ・ 가슴이 터질 것 같다. 胸が張り裂けるようだ。 ・ 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다. 胸が張り裂けるほど辛いことがありました。 ・ 가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다. 胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。 ・ 가슴이 터질 것 같고, 머리는 스트레스로 어지러웠다. 胸が裂けそうで、頭はストレスで混乱していた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

못 보다（見ていられない）

한시가 급하다（一刻を争う）

대가를 치르다（代価を支払う）

술을 입에도 못 대다（全く飲めない..

가위에 눌리다（金縛りにあう）

그 아버지에 그 아들이다（親子がそ..

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

역풍이 불다（逆風が吹く）

급한 마음에（気持ちが焦って）

마음이 꺽이다（心が折れる）

욕심(이) 나다（欲が出る）

늪에 빠지다（沼にはまる）

까맣게 잊다（すっかり忘れる）

침이 고이다（よだれが出る）

요 모양 요 꼴（こんなぶざま）

귀신이 곡할 노릇이다（非常に不思議..

눈코 뜰 새 없다（目が回るほど忙し..

입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立..

장단을 맞추다（調子を合わせる）

때를 놓치다（チャンスを逃がす）