カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 즉시とは 意味 ： さっそく、即時、直ちに 読み方 ： 즉씨、chŭk-ssi、チュクシ 漢字 ： 即時 類義語 ： 대번에、 즉각、 곧장、 대뜸、 즉각적、 대번、 득달같이 「さっそく」は韓国語で「즉시」という。 「さっそく」の韓国語「즉시」を使った例文 ・ 친구에게 연락을 받고 즉시 나갔다. 友達から連絡を受けて直ちに出かけた。 ・ 주문하신 물품은 즉시 보내드리겠습니다. ご注文の品は早速お届けいたします。 ・ 즉시 예약 가능합니다. 即時予約可能です。 ・ 외관은 다소 낡았지만 안은 즉시 입주 가능할 정도로 깨끗합니다. 外観は多少古びているものの、中は即時入居可能なほど綺麗です。 ・ 그 제안은 즉시 거부되었다. その申し出は直ちに拒否された。 ・ 그는 그 제안에 대해 즉시 거부했다. 彼はその申し出に対して即座に拒否した。 ・ 독사에게 물린 후 그는 즉시 병원으로 이송되었다. 毒蛇に噛まれた後、彼はすぐに病院に運ばれた。 ・ 장물을 발견하면 즉시 경찰에 신고하세요. 盗品を見つけたら、すぐに警察に通報してください。 ・ 정비 공정에서 문제가 발견될 경우 즉시 수리를 실시합니다. 整備工程で問題が見つかった場合、即座に修理を行います。 ・ 참치는 어획된 후 신선한 상태로 즉시 얼음에 채워집니다. マグロは漁獲された後、新鮮な状態で即座に氷詰めされます。 ・ 목격자는 즉시 경찰에 신고하여 범죄를 막을 수 있었습니다. 目撃者は即座に警察に通報し、犯罪を防ぐことができました。 ・ 성함 기재 오류에 대해서는 즉시 정정해 드리겠습니다. お名前の記載ミスに関しましては、直ちに訂正いたします。 ・ 긴급한 대책이 즉시 필요합니다. 緊急の対策がすぐに必要です。 ・ 재해가 발생하면 이 장소에서 즉시 대피해야 합니다. 災害が起こったら、この場所からすぐに退避すべきです。 「즉시」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

또는（または）

기어코（必ず）

이어서（続いて）

기껏해야（せいぜい）

소복소복（こんもりと）

가뜩이（たっぷりと）

와락（がばっと）

꽁꽁（かちかちに）

속히（速やかに）

꽤나（かなり）

각자（各自）

덤덤히（もくもくと）

이토록（こんなに）

도무지（全く）

잘근잘근（シャムシャ）

펄쩍（ぱっと）

스리슬쩍（そっと）

애초부터（そもそも）

쫑긋쫑긋（ぴくぴく）

듣자 하니（聞いた話では）