지못미とは：「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 守れなくてごめん、守ってあげられなくてごめんね
読み方 ： 지몬미、chi-mon-mi、チモンミ
「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미」という。「지못미(チモンミ)」とは、「지켜주시 못해서 미안해＝守ってあげられなくてごめん）」を略語。もともと、好きな芸能人のかっこ悪い写真や変顔などとともに皮肉の意味で使われていたが、今は変顔の写真を見る時使うことになった。そして、守ってあげられなくてごめんという残念な意味としても使われる。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 먹방（グルメ番組）
  • 포미족（フォーミー族）
  • 마리한화（マリハンファ）
  • 안습（残念）
  • 눔프족（NOOMP族）
  • 장미단추（長距離美人、短距離ブス）
  • 솔로부대（ソロ部隊）
  • 요리돌（料理するアイドル）
  • 지름신（消費をあおる神）
  • 혼술（一人で飲むお酒）
  • 유부돌（結婚後もアイドルの女性）
  • 부카니스탄（北朝鮮）
  • 찌질남（セコい男）
  • 아싸（群れにうまく溶け込めない人）
  • 슈퍼갑（スーパー甲）
  • 돈맥경화（お金がよく回らない）
  • 몸짱（モムチャン）
  • 정신줄을 놓다（ぼんやりする）
  • 닥본사（本番を見逃さない）
  • 대포자（大学進学を放棄した学生）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    守れなくてごめん、守ってあげられなくてごめんねは、韓国語で지못미です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.