회의の意味:打ち合わせ、打合せ、会議
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
打ち合わせ、打合せ、会議
회의하다(会議する、フェイハダ), 협의하다(協議、ヒョビハダ), 논의하다(ノニハダ), 상의하다(サイハダ)の意味。韓国では、この中で회의(フェイ、会議)を広い意味でよく使うので、打ち合わせは회의(会議)で無難。英語のmeeting(미팅 ミティグ、ミーティング)ともいう。
読み方 회의、hoe-ŭi、フェイ
漢字 会議
類義語
例文・会話
회의가 너무 많아 일을 못하겠어.
打ち合わせが多すぎて仕事ができない。
오늘 회의는 너무 지루했어요.
今日の打ち合わせはとっても退屈でした。
나아가서는 다양한 문제를 해결하여 사회의 안정을 꾀하는 데도 기여하게 될 것이다.
さらには、多様な問題を解決して社会の安全を図るにも寄与されるものだ。
이 안건을 회의에서 만장일치로 채택했습니다.
この案件を会議で満場一致で採択しました。
초고령 사회의 심각한 현주소다.
超高齢社会の深刻な現状である。
저번 회의에서는 제대로 의논하지 않고 결론을 내렸다고 생각한다.
前回の会議では、ろくに議論せずに、結論を出してしまったと思う。
울며 겨자 먹기로 회의에 참석할 수밖에 없다.
嫌々ながら会議に参加するしかない。
그는 사회의 모순과 부조리를 꼬집었다.
彼は社会の矛盾と不条理を皮肉った。
법은 사회의 갈등과 분쟁을 해결하는 최종 절차입니다.
法は、社会の葛藤と紛争を解決する最終手続きです。
연장 14회의 사투를 벌였다.
延長14回の死闘を繰り広げた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
회의록(フェイロク) 会議録
회의론(フェイロン) 懐疑論
회의(ポンフエウィ) 本会議
회의실(フェウィシル) 会議室
회의장(フェウィジャン) 会議場
국무회의(クンムフェウィ) 閣議、国務会議
국제회의(クッチェフェウィ) 国際会議
전체 회의(チョンチェフェウィ) 全体会議
회의주의자(フェウィジュウィジャ) 懷疑主義者
전략 회의(チャルリャクェウィ) 戦略会議
회의적이다(フェイジョギダ) 否定的だ
회의주의자(フェイチュイジャ) 会議主義者
지구정상회의(チグジョンサンフェイ) 地球サミット
회의를 열다(ヘウィルル ヨルダ) 会議を開く
회의 자유(チプェエチャユ) 集会の自由
국가 안전 보장 회의(クッカアンジョンボジャンフェイ) 国家安全保障会議
< 前   次 >
印刷する
ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売・流通
  • 農業
  • 漁業
  • 会社と仕事の韓国語単語

  • 상사(商社)
  • 노동 조건(労働条件)
  • 수습(見習い)
  • 간호 휴가(介護休暇)
  • 유급 휴가(有給休暇)
  • 시급(時給)
  • 일손이 잡히다(仕事が手につく)
  • 본계약(本契約)
  • 인수인계(引き継ぎ)
  • 회의(打ち合わせ)
  • 주 5일 근무(週休二日)
  • 취직 준비생(就職を準備する学生)
  • 야근(残業)
  • 오락 부장(宴会部長)
  • 기획(企画)
  • 지침서(手引き)
  • 회식(会食)
  • 경영권(経営権)
  • 당직(当直)
  • 사운을 걸다(社運を賭ける)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ