カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 등잔 밑이 어둡다とは 意味 ： 灯台下暗し、近すぎてかえって気づかない 読み方 ： 등잔 미치 어둡따、tŭng-jan mi-chi ŏ-dup-tta、トゥンジャン ミチ オドゥプタ 「灯台下暗し」は韓国語で「등잔 밑이 어둡다」という。直訳すると、灯台の下は暗い。 「灯台下暗し」の韓国語「등잔 밑이 어둡다」を使った例文 ・ 등잔 밑이 어두운 법이지. 灯台下暗しね。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

세월이 약이다（時が解決する）

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

물귀신（他人を窮地に引き込むこと）

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..