韓国語・ハングルで「くたくたに疲れる、パキムチガ テダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
カテゴリー ホーム  > 品詞・表現 > 慣用句
読み方 파김치가 되다、pa-gim-chi-ga toe-da、パキムチガ テダ
意味 疲かれてへたばる
直訳すると、ネギキムチになる。ぴんぴんしているネギをキムチとして漬けると水分が抜け、しなっとすることから、ネギキムチのように疲れ果てて力が抜けている様子を表す。
< 前   次 >
印刷する
品詞・表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 慣用句の韓国語単語

  • 줄을 타다(派閥に入る)
  • 턱밑까지(目の前に)
  • 뜻을 받다(遺志を継ぐ)
  • 밥 먹듯(平気に)
  • 서슬이 푸르다(非常に厳しい)
  • 말을 아끼다(慎重に話す)
  • 눈이 어둡다(視力が悪い)
  • 정곡을 찌르다(正鵠を射る)
  • 나 몰라라 하다(知らんぷりする)
  • 콩밥을 먹다(監獄暮らしをする)
  • 눈앞이 캄캄하다(目の前が真っ暗だ)
  • 이에는 이 눈에는 눈(倍返し)
  • 답이 없다(返事がない)
  • 반환점을 돌다(折り返し地点を回る)
  • 쥐고 흔들다(牛耳る)
  • 뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
  • 꼬집어 말하다(はっきりと言う)
  • 한 몸이 되다(一体になる)
  • 지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(..
  • 았/었(した)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ