파김치가 되다の意味:くたくたに疲れる
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
くたくたに疲れる
直訳すると、ネギキムチになる。ぴんぴんしているネギをキムチとして漬けると水分が抜け、しなっとすることから、ネギキムチのように疲れ果てて力が抜けている様子を表す。
読み方 파김치가 되다、pa-gim-chi-ga toe-da、パキムチガ テダ
< 前   次 >
印刷する
単語と表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • 慣用句の韓国語単語

  • 뚱딴지 같은 소리를 하다(突拍子も..
  • 안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
  • 입에 배다(口癖になる)
  • 누를 끼치다(累を及ぼす)
  • 기(를) 죽이다(やる気をくじく)
  • 간(을) 보다(塩加減をみる)
  • 쨉도 안되다(比較にならない)
  • 꽁무니를 따라다니다(尻を追い回す)
  • 입을 맞추다(口裏を合わせる)
  • 말만 번지르르하다(口先ばかりだ)
  • 발목을 잡다(足を引っ張る)
  • 저승에 가다(あの世へ行く)
  • 불을 댕기다(火をつける)
  • 몰라도 한참 모르다(全然分かってな..
  • 뺨칠 정도(~顔負け)
  • 몸으로 때우다(身で償う)
  • 까탈(을) 부리다(文句を言って邪魔..
  • 틀을 마련하다(枠を作る)
  • 코앞에 닥치다(目前に迫る)
  • 말을 낮추다(丁寧な言葉を使わない)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ