カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 반성とは 意味 ： 反省 読み方 ： 반성、pan-sŏng、パンソン 漢字 ： 反省 「反省」は韓国語で「반성」という。 「反省」の韓国語「반성」を使った例文 ・ 한 달 동안 매일 반성문을 썼습니다. 1ヶ月間毎日反省文を書きました。 ・ 그게 반성하는 태도입니까! それが反省している態度ですか！ ・ 실패와 반성을 반복해서 사람은 많은 것을 배웁니다. 失敗と反省を繰り返して、人は多くの事を学びます。 ・ 적극적으로 반성을 하는 사람이 성장한다. 積極的に反省をする人が、成長する。 ・ 그는 자신의 언행을 반성했다. 彼は自分の言動を反省した。 ・ 늘 자신의 말과 행동에 대한 반성이 무엇보다 중요합니다. 常に自らの発言と行動に対する反省が何よりも大切です。 ・ 반성을 바탕으로 서비스 개선에 힘쓰겠습니다. 反省を踏まえて、サービスの改善に努めます。 ・ 부주의했다고 반성하고 있어요. 不注意だったと反省しております。 ・ 그는 3타석 연속 헛스윙 삼진을 반성했다. 彼は３打席連続の空振り三振を反省した。 ・ 우선 자신의 언동에 반성할 점이 없는지 생각해 봅시다. まず自分の言動に反省するべき点がないか考えてみましょう。 ・ 불친절한 행위를 하는 사람은 반성해야 한다. 不親切な行為をする人は反省するべきだ。 ・ 자신의 실수에 대해서는 솔직하게 반성하고 정정할 용기를 갖는다. 自分の間違いに対しては率直に反省し、訂正する勇気を持つ。 ・ 실패를 두려워하지 않고 자신의 행동을 솔직하게 반성한다. 失敗を恐れず、自分の行動を率直に反省する。 ・ 성공 뒤에는 노력과 반성이 있다. 成功の裏には努力と反省がある。 ・ 자신의 행동이 어떻게 다른 사람에게 영향을 주는지 항상 반성한다. 自分の行動がどのように他人に影響を与えるかを常に反省する。 ・ 매일 밤 자기 전에 하루를 되돌아보고 반성하는 습관을 들인다. 毎晩寝る前に一日を振り返って反省する習慣をつける。 ・ 실패에서 배우고 그것을 반성하며 성장하는 것이 중요하다. 失敗から学び、それを反省して成長することが大切だ。 ・ 어머니는 나를 꾸짖어 반성하게 했다. 母は私を叱って反省させた。 「반성」の例文をすべてを見る 「反省」の韓国語「반성」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 반성회（パンソンフェ） 反省会 자기반성（チャギバンソン） 自己反省 반성하다（パンソンハダ） 反省する 뼈저린 반성（ピョジョリン バンソン） 痛切な反省 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

영령（霊）

조기 축구（早起きサッカー）

실정（失政）

호감도（好感度）

훈련（訓練）

안전핀（安全ピン）

설계（設計）

만취（泥酔）

근조（謹弔）

재도약（再跳躍）

덕분（おかげ）

전년（前年）

분신（分身）

사진전（写真展）

다홍색（紅）

애연가（愛煙家）

비관론자（悲観論者）

애주가（酒好き）

대참사（大惨事）

연타（連打）