カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 돌아가다とは 意味 ： 帰る、戻る、遠回りする、帰っていく 読み方 ： 도라가다、to-ra-ga-da、トラガタ 類義語 ： 들어가다、 되돌아가다、 돌아들다、 우회하다、 돌아서 가다、 가보다 「帰る」は韓国語で「돌아가다」という。 「帰る」の韓国語「돌아가다」を使った例文 ・ 집에 돌아가다. 家に帰る。 ・ 원래대로 돌아가다. 元に戻る。 ・ 아르바이트를 마치고 집으로 돌아가던 길이었다. アルバイトを終えて家に帰る途中だった。 ・ 집으로 돌아가기엔 밤이 너무 늦었다. 家に帰るには時間が遅すぎた。 ・ 다시 이전으로 돌아갈 수 없다. また、以前に戻るわけにはいかない。 ・ 9시까지 집에 돌아가야 합니다. 9時前まで家に帰らなければなりません。 ・ 빨리 집에 돌아가고 싶어요. 早く家に帰りたいです。 ・ 찻집에서 두 시간 정도 기다리다가 겨우 비그 그쳐서 집에 돌아갔습니다. 喫茶店で2時間ぐらい待って、ようやく雨が上がったので家に帰りました。 ・ 표가 금방 매진돼 표를 구하지 못한 팬들이 어쩔 수 없이 돌아갔다. チケットがすぐに売り切れて、チケットを手にできなかったファンが、仕方なく帰った。 ・ 레이스카는 고속으로 커브를 돌아 스릴 넘치는 드라이브를 즐기는 것처럼 보였다. レースカーは高速でカーブを曲がり、スリリングなドライブを楽しんでいるように見えた。 ・ 도서관에서 공부하다가 늦게 집에 돌아왔습니다. 図書館で勉強していく遅く家に帰りました。 ・ 목장에서 암소가 목초지를 돌아다니고 있었다. 牧場で雌牛が牧草地を歩き回っていた。 ・ 황소가 외양간 주위를 돌아다니고 있었다. 雄牛が牛舎の周りを歩き回っていた。 ・ 젖소가 목장 안을 자유롭게 돌아다니고 있다. 乳牛が牧場の中を自由に歩き回っている。 ・ 젖소가 풀밭을 돌아다니며 풀을 찾고 있었다. 乳牛が草地を歩き回りながら草を探していた。 ・ 실패로 돌아가다. 失敗に終わる。 ・ 나의 사진 앨범은 시계열로 나의 삶을 돌아봅니다. 私の写真アルバムは時系列で私の人生を振り返ります。 ・ 하루빨리 집으로 돌아가고 싶다. １日でも早く家に帰りたい。 ・ 아버지는 내가 여섯 살 되던 해에 돌아가셨다. 父は僕が６歳になった年に亡くなった。 「돌아가다」の例文をすべてを見る 「帰る」の韓国語「돌아가다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 되돌아가다（テドラガダ） 引き返る、立ち返る、戻る 잘 돌아가다（チャルドラガダ） うまく進む、仕事や物事がうまくいく 입이 돌아가다（イビ トラガダ） 口がゆがんだ 수포로 돌아가다（スポロ ドラガダ） 水泡に帰す、無駄に終わる、ぱあになる 집으로 돌아가다（チブロ トラガダ） 家に帰る 기계가 돌아가다（キゲガトラガダ） 機会が回る 실패로 돌아가다（シルペロトラガダ） 失敗に終わる 머리가 잘 돌아가다（モリガ チャル トラガタ） 頭が回る、賢い、考える力を持っている < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

발령되다（発令される）

취하다（酔う）

자살하다（自殺する）

산란해지다（気が散る）

규탄하다（糾弾する）

표시하다（表示する）

마감되다（締め切られる）

삐대다（居座りして迷惑かける）

깎다（値引く）

짝하다（相棒になる）

의존되다（依存される）

근접하다（接近している）

나타나다（現れる）

체크하다（チェックする）

하시다（なさる）

주저하다（躊躇する）

조달되다（調達される）

존립하다（存立する）

복받치다（込み上げる）

양성하다（養成する）