시키다とは:「注文する」は韓国語で「시키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 注文する、させる、いうとおりにする、やらせる
読み方 시키다、shi-ki-da、シキダ
類義語
「注文する」は韓国語で「시키다」という。名詞に付いてる場合は「~するようにする、~させる」の意を示す。향상시키다(向上させる
)、실망시키다(失望させる)
「注文する」の韓国語「시키다」を使った例文
뭐 시킬까요?
何を注文しましょうか。
뭐든지 니가 시키는 데로 다 할게.
何でもお前の言うとおりにするよ。
시키는 대로 하는 게 좋다.
言われたとおりするのが良い。
내가 시키는 것만 해.
僕が言う事だけやれ !
선배가 시키는 것은 무엇이든 다 한다.
先輩が言う事はどんなことでもすべてやる。
내가 시킨 게 아니다.
俺がやらせたことじゃない。
왜 맨날 저한테 시키세요?
なんでいつも私にさせるんですか。
내가 좋아서 하는 거지 누가 시켜서 하는 게 아니다.
僕が好きだからやったのであって、誰かにやらされてややるのではない。
음식을 시킨 지 20분이 지났는데 아직 멀었어요?
料理を頼んで20分が経ったけど、まだですか?
번트가 실패해 투수가 공을 잡아 1루로 보내 병살시켰다.
バッターがバントに失敗し、キャッチャーがボールを投手に返して併殺になった。
번트가 약해 투수가 공을 잡아 1루로 보내 병살시켰다.
バントが弱く、ピッチャーがボールをキャッチして一塁に送り、併殺にした。
그 팀은 히트 앤드 런을 성공시켰습니다.
そのチームはヒットアンドランを成功させました。
내야 땅볼로 아웃시키다.
内野ゴロでアウトを取る。
그들의 노력이 결실을 맺어 경기를 역전시켰습니다.
彼らの努力が実を結び、試合を逆転させました。
그들의 단결이 경기를 역전시켰습니다.
彼らの団結が試合を逆転させました。
그의 결정적인 플레이가 팀을 역전시켰습니다.
彼の決定的なプレーがチームを逆転させました。
타자가 희생타를 성공시켰습니다.
バッターが犠打を成功させました。
타자가 번트를 성공시켰습니다.
バッターがバントを成功させました。
견제구로 주자를 아웃시키다.
牽制球で走者を刺す。
「注文する」の韓国語「시키다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
관철시키다(クァンチョルシキダ) 貫き通す、貫徹する
향상시키다(ヒャンサンシキダ) 向上させる
공부시키다(コンブシキダ) 勉強させる
결혼시키다(キョロンシキダ) 結婚させる
출전시키다(チュルチョンシキダ) 出場させる
심화시키다(シムファシキダ) 深める、深化させる
결부시키다(キョルブシキダ) 結びつける
매료시키다(メリョシキダ) 引きつける、魅了する、惹き付ける
침몰시키다(チンムルシキダ) 沈める、沈沒させる
환기시키다(ファンギシキダ) 喚起させる
고조시키다(コジョシキダ) 盛り上げる、高める
상기시키다(サンギシキダ) 思い出させる、想起させる
추락시키다(チュラクッシキダ) 墜落させる
왕따시키다() いじめる
연결시키다(ヨンギョルシキダ) 連結させる
근절시키다(クンジョルシキダ) 根絶させる、根こそぎする、根本から打ち滅ぼす
완화시키다(ワンファシキダ) 揉み解す、和らげる、緩和させる
종식시키다(チョンシッシキダ) 終息させる、収束させる
승진시키다(スンジンシキダ) 昇進させる
오염시키다(オヨムシキダ) 汚す、汚染する、汚染させる
불식시키다() 払拭させる
호강시키다(ホガンシキダ) 贅沢させる
실망시키다(シルマンシキダ) 失望させる
훈련시키다(訓練させる) 訓練させる
악화시키다(アクァシキダ) 悪化させる
손상시키다(ソンサンシキダ) 傷つける、損ねる
각인시키다(カギンシキダ) 刻印させる、刻み込む
일을 시키다(イルルシキダ) 仕事をさせる
음식을 시키다(ウムシグルチキダ) 食べ物を注文する
무력화 시키다(ムリョクファ シキダ) 無力化させる
말(을) 시키다(マル シキダ) 話をかける、声をかける
와인을 숙성시키다(ワイヌル スクッソンシキダ) ワインを熟成させる
분노를 폭발시키다(プンノルル ポクッパルシキダ) 怒りを爆発させる
경제를 활성화 시키다(キョンジェルル ファルソンファシキダ) 経済を活性化させる
신진대사를 촉진시키다(シンジンデサルル チョクチン シキダ) 新陳代謝を促進させる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 세일하다(セールする)
  • 초빙하다(招聘する)
  • 수여되다(授与される)
  • 지레짐작하다(早合点する)
  • 검진하다(検診する)
  • 발산되다(発散される)
  • 개명하다(改名する)
  • 귀결하다(帰結する)
  • 떠내려가다(流される)
  • 유래되다(由来する)
  • 아물다(癒える)
  • 꿰차다(自分のものにする)
  • 두고 보다(様子をみる)
  • 엷어지다(薄れる)
  • 홀리다(惚れ込む)
  • 저러다(ああする)
  • 단합하다(団結する)
  • 싸우다(喧嘩する)
  • 발아하다(発芽する)
  • 회귀하다(回帰)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.