달아나다とは:「逃げる」は韓国語で「달아나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 逃げる、逃げ出す、逃走する、吹っ飛ぶ
読み方 다라나다、ta-ra-na-da、タラナダ
「逃げる」は韓国語で「달아나다」という。
「逃げる」の韓国語「달아나다」を使った例文
운전자가 사고 현장에서 달아났다.
運転手が事故現場から逃げた。
이 약을 먹으면 감기가 달아나요.
この薬を飲むと、風邪が吹っ飛んでいきます。
찬물로 세수를 하면 잠이 달아나요.
水で顔を洗うと眠気が吹っ飛んでいきます。
강도들이 덮쳐 가방에 있던 돈을 빼앗아 달아났다.
強盗に襲われた。犯人たちは、カバンの中にあったお金を奪って逃走した。
도둑은 경찰을 보자마자 황급히 달아났다.
泥棒は警察を見たか早いか、慌てて逃げ出した。
범인은 추격당할 것을 예상하고 서둘러 달아나려 했다.
犯人は追撃されることを予想して、急いで逃げようとした。
그는 세금을 해 먹고 달아난 공무원입니다.
彼は税金を要領して逃げた公務員です。
한 청년이 한 여성의 돈뭉치를 날치기하여 달아났다.
ある青年がある女性の札束をかっぱらって逃げた。
만취한 채 차를 몰고 가던 길에 사람을 치고 달아났다.
酔っ払った状態で運転している時、人をひき逃げした。
허둥지둥 달아나다.
あたふたと逃げる。
사기꾼이 날 꼬드겨 그 돈을 들고 홀랑 달아났다.
詐欺師が僕をそそのかし、そのお金をすっかり持ち逃げした。
사고를 내고 달아났다.
事故を起こして逃げた。
금고를 감쪽같이 털어 달아난 절도 사건이 발생했습니다.
金庫を跡形もなく奪って逃げた窃盗事件が発生しました。
범인의 발을 새끼줄로 묶었기 때문에 달아나지 못했다.
犯人の足を縄で縛ったので逃げられなかった。
「逃げる」の韓国語「달아나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
잠이 달아나다(チャミ タラナダ) 眠気が消える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 양해하다(了承する)
  • 작심하다(心を決める)
  • 억울하다(悔しい)
  • 정돈되다(整頓される)
  • 우글거리다(うようよとする)
  • 집중하다(集中する)
  • 편집되다(編集される)
  • 견디다(耐える)
  • 주세요(下さい)
  • 서다(立つ)
  • 선망하다(羨望する)
  • 들려오다(聞こえてくる)
  • 발각되다(発覚する)
  • 단정하다(断定する)
  • 드리우다(垂れる)
  • 범행하다(犯行する)
  • 반항하다(反抗する)
  • 밀쳐내다(突き放す)
  • 띄우다(発酵させる)
  • 뚫다(開ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.