묶이다とは:「縛られる」は韓国語で「묶이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 縛られる
読み方 무끼다、mu-kki-da、ムッキダ
類義語
「縛られる」は韓国語で「묶이다」という。
「縛られる」の韓国語「묶이다」を使った例文
그의 다리에는 쇠사슬이 묶여 있었다.
彼の脚には鎖がつながれていた。
배의 닻에는 쇠사슬이 묶여 있다.
船の錨には鎖がつながれている。
폭풍우로 발이 묶였다.
嵐のために足止を食った。
손발을 튼튼한 끈으로 묶였다.
手足を丈夫なひもで縛られた。
그 남자는 묶인 나무 뭉치를 들어 날랐다.
その男は縛り付けられた木の束を持ち上げて運んだ。
느닷없는 폭설이 내려 여행객들의 발이 묶였다.
いきなり豪雪が降って、旅行客が足止めを食らった。
전철이 멈춰버렸기 때문에, 집으로 가는 발이 묶였다.
電車がストップしてしまったため、帰りの足を奪われた。
태풍으로 발이 묶였습니다.
台風で足止め食らってます。
폭설로 인해 열차 내에서 2시간이나 발이 묶여있었다.
大雪のため列車内に2時間も足止めされた。
열차가 멈춰, 거기서 3시간 발이 묶여버렸다.
列車がストップし、そこで3時間足止めを食ってしまった。
「縛られる」の韓国語「묶이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
발이 묶이다(パリ ムッキダ) 足止めを食う、身動きができなくなる、足を奪われる
손발이 묶이다(ソンバリ ムッキダ) 身動きができなくなる、行動の自由が制約される、手足を縛られる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 방증하다(傍証する)
  • 긍정되다(肯定される)
  • 채워지다(満たされる)
  • 짤리다(首になる)
  • 상륙하다(上陸する)
  • 맞바꾸다(交換し合う)
  • 빵꾸나다(パンクする)
  • 데뷔하다(デビューする)
  • 폭등하다(暴騰する)
  • 애용되다(愛用される)
  • 들다(よく切れる)
  • 총칭하다(総称する)
  • 동원되다(動員される)
  • 실속하다(失速する)
  • 치다(線を引く)
  • 극명하다(明らかだ)
  • 유명해지다(有名になる)
  • 정차하다(停止する)
  • 강요되다(強要される)
  • 알아주다(認める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.