カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 가까워지다とは 意味 ： 近づく、近くなる、親しくなる、接近する 読み方 ： 가까워지다、ka-kka-wŏ-ji-da、カッカウォジダ 類義語 ： 다가오다、 접근하다、 정(이) 들다、 친해지다、 다가서다、 거리를 좁히다、 다가가다、 범접하다、 정이 들다、 정들다 「近づく」は韓国語で「가까워지다」という。 「近づく」の韓国語「가까워지다」を使った例文 ・ 그 요리에 조금만 설탕을 넣으면 훨씬 프로의 맛에 가까워져요. その料理に少しだけ砂糖を入れると、ぐっとプロの味に近づきますよ。 ・ 도대체 어느 길을 선택하면 행복에 가까워지는 걸까? いったいどの道を選べば幸せに近づけるのか？ ・ 겨울이 가까워졌습니다. 冬が近くなりました。 ・ 미영 씨랑 가까워지셨다면서요? ミヨンさんと親しくなったんですって？ ・ 그녀는 서둘러 집에 가까워졌다. 彼女は急いで家に近づいた。 ・ 버스가 정류장에 가까워지고 있습니다. バスは停留所に近づいています。 ・ 우리는 정상에 가까워지면서 전망이 좋아졌습니다. 私たちは頂上に近づくにつれて景色が良くなりました。 ・ 팀이 승리에 가까워지고 있습니다. チームは勝利に接近しています。 ・ 그 가게는 폐점 시간에 가까워지고 있습니다. その店は閉店時間に接近しています。 ・ 크리스마스가 가까워지니 마음이 설레네요. クリスマスが近づくとワクワクしますね。 ・ 그 숙소는 관광명소와 가까워서 편리합니다. その宿泊先は観光名所に近くて便利です。 ・ 헬기는 지상에 가까워질수록 속도를 줄였습니다. ヘリは地上に近づくにつれてスピードを落としました。 ・ 그의 집은 바다에 가까워요. 彼の家は海に近いです。 ・ 자주 만나면 가까워지고 안 만나면 멀어지고 잊혀집니다. よく会えば近づいて会わないなら、遠ざかって忘れられます。 ・ 별자리를 발견하면 우주의 비밀에 가까워지는 것 같은 생각이 듭니다. 星座を見つけると、宇宙の秘密に近づくような気がします。 ・ 넝쿨이 화단 밖으로 뻗어 나와 도로에 가까워지고 있다. 蔓が花壇の外に広がって、道路に近づいている。 ・ 배란일이 가까워지면 난소에서 분비되는 호르몬이 증가하게 됩니다. 排卵日が近づくと、卵巣から分泌されるホルモンが増えます。 ・ 기쁨도 함께 나누고 고민도 함께 하면서 우리는 점점 가까워졌다. 一緒に喜びながら、苦しみも分かち合い、僕たちは少しずつ親しくなった。 ・ 요가는 정신과 신체를 가장 안정된 상태에 가까워지는 방법으로써 인도에서 탄생했다. ヨガは、精神と身体を最も安定した状態に近づける方法としてインドで誕生しました。 「가까워지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

두리번대다（きょろきょろ見る）

먹다（食べる）

잡혀 살다（尻に敷かれて生きている）

걸리적거리다（邪魔になる）

밤잠（夜の睡眠）

중시되다（重視される）

딴생각하다（他のことを考える）

타다（敏感に反応する）

배포하다（配布する）

우려먹다（吸い取る）

주입하다（注入する）

일컫다（称する）

덕보다（世話になる）

덮치다（襲う）

과신하다（過信する）

듣다（効く）

솔질하다（ブラシをかける）

인심쓰다（気前よくする）

전송하다（転送する）

직결하다（直結する）