カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발생하다とは 意味 ： 発生する、起きる 読み方 ： 발쌩하다、pal-ssaeng-ha-da、パルセンハダ 漢字 ： 発生～（發生～） 類義語 ： 일어나다、 깨다、 생기다、 생겨나다、 눈을 뜨다、 발생되다、 촉발되다 「発生する」は韓国語で「발생하다」という。 「発生する」の韓国語「발생하다」を使った例文 ・ 지진이 발생하다. 地震が起きる。 ・ 만일 업무 중에 손님과 트러블이 생기면 바로 점장을 불러주세요. 万一、仕事中しにお客様とトラブルが起きたら、すぐに店長を呼んでください。 ・ 강한 지진이 발생해 최소 10명이 숨지는 등 100여 명의 사상자가 발생했다. 強い地震が発生し、少なくとも１０人が死亡するなど、約１００人の死傷者が出た。 ・ 기록적 폭우로 큰 피해가 발생했다. 記録的豪雨で大きな被害が発生した。 ・ 악성코드 감염이나 정보 유출 등의 피해는 발생하지 않았다. ウイルス感染や情報流出などの被害は発生していなかった。 ・ 정보 유출이 발생하면 즉시 당국에 보고해야 한다. 情報流出が発生すれば、すぐに当局に報告しなければならない。 ・ 그리스는 유럽 문명이 발생한 곳으로 파르테논 신전 등 세계 유산이 18곳이나 있다. ギリシアは、ヨーロッパ文明の生まれた地で、パルテノン神殿など世界遺産が18カ所もある。 ・ 역 앞에는 급커브로 교통사고가 자주 발생한다. 駅の前には、急なカーブで交通事故が頻繁に発生する。 ・ 실제로 여행을 떠나면 예상외의 것들이 많이 발생하기 마련입니다. 実際に旅に出ると、予想外のことは沢山発生するものです。 ・ 불결한 곳에서 집단 감염이 발생한다. 不潔な場所で集団感染が発生する。 ・ 일시적인 장애가 발생했지만 바로 대처하겠습니다. 一時的な障害が発生しましたが、すぐに対処します。 ・ 일시적인 정전이 발생했지만 곧 복구되었습니다. 一時的な停電が発生しましたが、すぐに修復されました。 ・ 일시적인 지연이 발생했지만 곧 다시 재개하겠습니다. 一時的な遅延が発生しましたが、すぐに再開します。 ・ 네트워크에 일시적인 문제가 발생하고 있습니다. ネットワークに一時的な問題が発生しています。 ・ 일시적인 정전이 발생했습니다. 一時の停電が発生しました。 ・ 서버 부하가 급상승하여 경보가 발생했습니다. サーバーの負荷が急上昇して、アラートが発生しました。 「발생하다」の例文をすべてを見る 「発生する」の韓国語「발생하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사고가 발생하다（サゴガ パルッセンハダ） 事故が発生する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

강조하다（強調する）

단수되다（断水される）

눕다（横になる）

사업하다（事業する）

수혈되다（輸血される）

거리끼다（はばかる）

부속하다（付属する）

발송되다（発送される）

제안되다（提案される）

조장하다（助長する）

숙덕거리다（しきりにひそひそと話し合..

밀어닥치다（押し寄せる）

막히다（詰まる）

산란해지다（気が散る）

소요하다（所要する）

구비되다（備わる）

돌파되다（突破される）

주재하다（主宰する）

빗나가다（逸れる）

골다（いびきをかく）