カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 기대다とは 意味 ： 寄り掛かる、取り掛かる、あてにする、頼る、寄りかかる、もたれる 読み方 ： 기대다、ki-dae-da、キデダ 類義語 ： 착수하다、 의지하다、 팔을 걷어 붙이다、 목매다、 천착하다、 의존하다 「寄り掛かる」は韓国語で「기대다」という。 「寄り掛かる」の韓国語「기대다」を使った例文 ・ 부모에게 기대다. 親に頼る。 ・ 일어나서 저한테 기대 보세요. 起き上がって私に寄りかかってください。 ・ 언제까지 부모에게 기댈거니? いつまで親に頼るつもりなの？ ・ 난간에 기대다. 手すりに寄り掛かる。 ・ 이 드라마는 출연 배우의 인기에 너무 기댔다. 今のドラマは出演俳優の人気に頼りすぎた。 ・ 벽에 기대다. 壁に寄りかかる。 ・ 벽에 등을 기대고 눈을 감고 있다. 壁に背を寄りかかって、目を閉じている。 ・ 힘이 들면 언제나 내게 기대면 돼. 疲れたならいつでも僕に頼ったらいいよ。 ・ 어른이 되었어도 부모에게 기대어 살고 있다. 大人になっても両親に頼って暮らしている。 ・ 너도 참, 나이가 몇인데 아직도 부모님한테 기대고 있어? おまえ、いくつなのに親に頼って生きてるんだい？ ・ 여성의 경제력에 기대는 남성이 늘고 있다. 女性の経済力をあてにする男性が増えている。 ・ 난간에 기대다. 手すりに寄ろかかる。 ・ 기둥에 기대다. 柱にもたれる。 ・ 멍멍이는 주인에게 어리광 부리는 것을 좋아해서 자주 기댄다. ワンちゃんは飼い主に甘えるのが好きで、よく寄り添う。 ・ 벽에 등을 기대고 앉다. 壁に背中をもたせて座る。 ・ 내 딸이 기댈 수 있는 든든한 남편 하나 있으면 참 좋을 텐데. 僕の娘が頼ることができる頼れる夫がいてくれれば良いのに。 ・ 인간은 다 모자란 존재이기 때문에 서로서로 기대고 살아야 한다. 人間は、皆足りない存在だから、 お互いに寄りかかりあいながら生きなければならない。 ・ 슬픔이나 한탄같은 감정에 기댈 겨를도 없었다. 悲しみや嘆きという感情に頼る暇もなかった。 ・ 벽에 기대다. 壁に寄りかかる。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

틀어박히다（引きこもる）

착취하다（搾取する）

변명하다（弁明する）

펴내다（発行する）

밀어내다（押し出す）

명언하다（明言する）

상대하다（向かい合う）

논설문（論說文）

챙기다（取りまとめる）

상납하다（上納する）

치고받다（殴り合う）

열받다（頭にくる）

처분되다（処分される）

전소되다（全焼される）

현혹하다（惑わす）

쏘아보다（にらみつける）

후송하다（後送する）

우러나오다（湧き出る）

흥청거리다（金をぽんぽん使う）

발탁되다（抜擢される）