カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 들키다とは 意味 ： ばれる、見つかる、見破られる 読み方 ： 들키다、tŭl-ki-da、トゥルキダ 類義語 ： 걸리다、 간파되다、 들통나다、 탄로나다、 들통이 나다、 찾다、 예견되다、 발각되다 「ばれる」は韓国語で「들키다」という。 「ばれる」の韓国語「들키다」を使った例文 ・ 비밀을 들키다. 秘密がバレる。 ・ 들키면 안 돼. 見つかったらダメだよ。 ・ 거짓말이 바로 들켜버렸다. 嘘がすぐにばれた。 ・ 들킬 뻔했어요. バレるところでした。 ・ 절대 안 들켜. 絶対ばれない。 ・ 엄마한테 들켜서 난리가 났었어요. おかあさんにばれて、大騒ぎになったんですよ。 ・ 들킨 줄 알고 가슴이 철렁했다. ばれたのかと思って胸がドキッとした。 ・ 학교에 안 간걸 엄마한테 들켜서 엄청 혼났었어. 学校に行かなかったこと、おふくろに見つかってすごく怒られちゃったよ。 ・ 그의 정체를 들키지 않기 위해 그는 다른 이름을 사용했습니다. 彼の正体がばれないように、彼は別名を使っていました。 ・ 가면을 써서그녀는 다른 사람에게 들키지 않고 행동할 수 있었다. 仮面をがぶって彼女は他人に気づかれずに行動できた。 ・ 불륜을 들키다. 不倫がバレた。 ・ 여동생이 유부남에게 꼬리 치는 걸 엄마에게 들켰다. 妹が既婚者の男にしっぽふってるのをお母さんにバレた。 ・ 부모님에게 들키지 않도록 몰래 집을 나왔다. 親に見つからないように、そっと家を出た。 ・ 경찰에게 들키지 않을까 겁이 났다. 警察に見つかるのじゃないかとびくびくした。 ・ 비밀을 들키다. 秘密がばれる。 ・ 장난은 들키고 말았다. イタズラがばれてしまった。 ・ 바람 피우다가 들켰다. 浮気するところがばれた。（浮気がばれた） ・ 의외일지 모르지만 남자보다 여자 쪽이 거짓말을 들키기 쉽다. 意外かもしれないが、男よりも女のほうが嘘がバレやすい。 「들키다」の例文をすべてを見る 「ばれる」の韓国語「들키다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 비밀을 들키다（ピミルル トゥルキダ） 秘密がばれる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

덮어씌우다（被せる）

빵꾸나다（パンクする）

인수하다（引き受ける）

솔선하다（率先する）

돌리다（回す）

대다（触れる）

훔쳐보다（のぞき見する）

심화되다（深化する）

지망하다（志望する）

야유하다（やじる）

갈기다（強く打つ）

사직하다（辞職する）

각인시키다（刻印させる）

병치레하다（病を患う）

해찰하다（仕事をせずにあれこれやる）

들어오다（入ってくる）

빨다（洗濯する）

변혁하다（変革する）

증언되다（証言される）

두근두근하다（ドキドキする）