カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 새다とは 意味 ： 夜が明ける 読み方 ： 새다、sae-da、セダ 類義語 ： 날이 밝다、 날새다、 동이 트다、 밤새다、 먼동이 트다、 날이 새다、 동트다 「夜が明ける」は韓国語で「새다」という。 「夜が明ける」の韓国語「새다」を使った例文 ・ 지붕에서 비가 새다. 屋根から雨が漏れる。 ・ 세금이 새다. 税金が漏れる。 ・ 물이 새다. 水が漏れる。 ・ 비밀이 새다. 秘密が漏れる。 ・ 아파트 위층에서 물이 새다. マンションで上の階から水漏れする。 ・ 기업 기밀이 새다. 企業機密が漏れる。 ・ 영화를 보면서 날밤을 새다. 映画を見ながら夜明かしする。 ・ 삼일 밤낮을 꼴딱 새다. 三日三晩丸々徹夜する。 ・ 이야기가 옆길로 새다. 話が脇道へそれるそ。 ・ A팀의 전술에 B팀이 말려드는 모양새다. Aの戦術にBは振り回される格好だ。 「새다」の例文をすべてを見る 「夜が明ける」の韓国語「새다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 날새다（ナリセダ） 望みがない、見込みがない、夜が明ける 김새다（キムセダ） 興ざめる、気が抜ける、萎える 밤을 새다（パムル セダ） 夜を明かす、徹夜する 말이 새다（マリセダ） 話が漏れる、秘密が漏れる 날을 새다（ナルル セダ） 夜を明かす、徹夜する 날밤을 새다（ナルパムルセダ） 夜明かしをする、徹夜する 옆길로 새다（ヨプキルロ セダ） 横道にそれる、わき道にそれる、脇道へそれる 비밀이 새다（ピミリセダ） 秘密が漏れる 김(이) 새다（キミセダ） やる気がなくなる、興ざめる、萎える 이야기가 딴 데로 새다（イヤギガッタンデロ セダ） 話が脇にそれる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

냉각하다（冷やす）

떨어지다（離れる）

굽다（曲がる）

길쭉하다（細長い）

선점하다（先取りする）

얼씬거리다（現れたり消えたりする）

문책하다（問責する）

쓰다（かぶる）

들고 일어서다（決起する）

밝히다（明かす）

박해하다（迫害する）

깔다（敷く）

사색하다（思索する）

꼬이다（こじれる）

모르겠어요（知りません）

게재하다（掲載する）

도달하다（到達する）

수몰하다（水没する）

휘젓다（かき混ぜる）

자습하다（自習する）