씻은 듯이とは:「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 きれいさっぱりと、洗ったように
読み方 씨슨 드시、シスンドシ
「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이」という。病気や痛みなどが治る時によく使う。直訳すると「洗ったように」。씻다(洗う)、~듯이(のように)。
「きれいさっぱりと」の韓国語「씻은 듯이」を使った例文
병이 씻은 듯이 낫다.
病気がきれいに治る。
걱정이 씻은 듯이 사라졌다.
心配がきれいさっぱり消えた。
목사님이 내 머리에 손을 얹자 두통이 씻은 듯이 나은 것 같았다.
牧師が私の頭に手を当てると、頭痛がさあっとよくなったような気がした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 움직임이 두드러지다(動きが目立つ)
  • 맥(을) 놓다(気を緩める)
  • 황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
  • 시비를 가리다(是非を問う)
  • 땡전 한 푼 없다(一文も無い)
  • 겉과 속이 다르다(建前と本音が違う..
  • 혼나도 싸다(怒られても当然だ)
  • 가지고 놀다(持って遊ぶ)
  • 할 말이 없다(言い訳のしようがない..
  • 문턱에도 못 가다(入口にも入らない..
  • 새파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 길을 떠나다(旅に出る)
  • 뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
  • 눈을 씻고 보다(目を皿にする)
  • 그럴 법도 하다(わかる気がする)
  • 하나가 되다(ひとつになる)
  • 눈에 보이는 게 없다(調子に乗る)
  • 벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
  • 생계를 꾸려나가다(生計を切り盛りす..
  • 관계자에 따르면(関係者によれば)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.