발걸음이 떨어지지 않다とは：「足が離れない」は韓国語で「발걸음이 떨어지지 않다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 足が離れない
読み方 ： 발꺼르미 떠러지지 안타、pal-kkŏ-rŭ-mi ttŏ-rŏ-ji-ji an-ta、パルコルミ トロジジ アンタ
「足が離れない」は韓国語で「발걸음이 떨어지지 않다」という。
「足が離れない」の韓国語「발걸음이 떨어지지 않다」を使った例文
・ 막상 고향을 등지고 떠나려고 하니 발걸음이 떨어지지 않았지다.
いざ故郷を背にして去ろうとすると、足取りが離れなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뱃속이 검다（腹が黒い）
  • 편으로 만들다（味方にする）
  • 넋을 잃다（見とれる）
  • 급한 마음에（気持ちが焦って）
  • 발걸음이 가볍다（足取りが軽い）
  • 귀가 솔깃하다（乗り気になる）
  • 망신살이 뻗치다（大恥をかく）
  • 돈을 만들다（お金を工面する）
  • 등을 떠밀다（背中を押す）
  • 박차고 나오다（蹴って出る）
  • 입(을) 내밀다（口を尖らせる）
  • 힘이 들다（大変だ）
  • 가슴을 치다（後悔する）
  • 코앞이다（目前だ）
  • 세상이 좁다（世間は狭い）
  • 눈을 감다（目を閉じる）
  • 눈시울을 적시다（涙を浮かべる）
  • 죽자 살자 하다（仲がとても良い）
  • 눈에 밟히다（目に浮かぶ）
  • 상대가 안 되다（相手にならない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    足が離れないは、韓国語で발걸음이 떨어지지 않다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.