カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

묻지마 범죄（通り魔的犯罪）

낯(이) 설다（面識がない）

입에서 살살 녹다（口で溶ける）

발이 묶이다（足止めを食う）

아니면 말고（でなければいい）

내숭(을) 떨다（猫を被る）

눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..

내키지 않다（気が乗らない）

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

기분이 더럽다（超気分が悪い）

박차를 가하다（拍車を掛ける）

사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..

줄을 대다（コネを作る）

개뿔도 없다（大したものじゃない）

마음이 놓이다（安心する）

빛을 보다（世に知られる）

더할 나위(도) 없다（この上ない）

짜고 치는 고스톱（出来レース）

놀림감이 되다（笑いものになる）

허풍(을) 치다（ほらを吹く）