カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 어쩔 도리가 없다とは 意味 ： やむを得ない、どうすることもできない、どうしようもない 読み方 ： 어쩔 또리가 업따、オッチョル ットリガ オプッタ 類義語 ： 어쩔 수(가) 없다、 어찌할 수 없다、 꼼짝 못하다、 마지못하다、 오도 가도 못하다、 피치 못하다、 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯、 막무가내하다、 노답、 부득이하다 「やむを得ない」は韓国語で「어쩔 도리가 없다」という。「어찌할 도리가 없다」ともいう。 「やむを得ない」の韓国語「어쩔 도리가 없다」を使った例文 ・ 사장의 힘으로 해도 어쩔 수 없을 것이다. 社長の力をもってしても、どうすることもできないはずだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

배수의 진을 치다（背水の陣を敷く）

편을 들다（肩を持つ）

알기를 우습게 알다（甘く見る）

미련(을) 떨다（未練たらたらだ）

쌍벽을 이루다（双璧をなす）

불똥이 튀다（とばっちりを食う）

코웃음(을) 치다（あざ笑う）

호흡을 고르다（呼吸を整える）

술독에 빠지다（酒に溺れる）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

사람을 부리다（人を使う）

나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな..

펑크를 때우다（パンクを直す）

글자가 깨지다（文字化けする）

가슴이 메이다（胸が詰まる）

분초를 다투다（一刻を争う）

입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）

생각다 못해（思い余って）

뒷맛이 쓰다（後味が悪い）