세상 물정을 모르다とは:「世間知らずだ」は韓国語で「세상 물정을 모르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 世間知らずだ、芋の煮えたもご存知ない、世情に疎い、世の中の物情に疎い
読み方 세상 물쩡을 모르다、se-sang mul-tchŏng-ŭl mo-rŭ-da、セサンム ルッチョンウル モルダ
「世間知らずだ」は韓国語で「세상 물정을 모르다」という。세상(世の中)、물정(物情・物心・世事・世情)。「세상 물정에 어둡다」ともいう。
「世間知らずだ」の韓国語「세상 물정을 모르다」を使った例文
시골에서 살아도 세상 물정을 모르지는 않아요.
田舎で暮らしていても世の中の事情がわからなくはないんですよ。
세상 물정에 밝다.
世事に通じている。
세상 물정을 모른다.
世間知らずだ。
세상 물정에 어둡다.
世事に疎い。
온실 속에서 자라 세상 물정을 모른다.
温室育ちで世の中の物情を知らない。
세상 물정을 몰라 걸핏하면 사기를 당한다.
世間知らずでややもすれば詐偽に遭う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손(을) 보다(手入れをする)
  • 힘을 싣다(後押しする)
  • 신경을 쓰다(気を使う)
  • 정신이 들다(意識を取り戻す)
  • 기지개를 펴다(伸びをする)
  • 목에 걸다(手にする)
  • 무 자르듯(簡単に処理するように)
  • 칼을 갈다(刃物を研ぐ)
  • 간이 작다(肝っ玉が小さい)
  • 일(을) 내다(問題を起こす)
  • 사업을 벌이다(事業をはじめる)
  • 밥 벌어 먹고 살다(食っていく)
  • 그렇고 그렇다(似たり寄ったりだ)
  • 심심치 않게(たびたび)
  • 얼굴을 못 들다(面目が立たない)
  • 안중에 없다(眼中にない)
  • 물밑으로 가라앉다(話題が落ち着く)
  • 흉을 보다(悪口を言う)
  • 간덩이가 크다(肝っ玉が太い)
  • 어깨에 힘이 들어가다(自慢できる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.