내 코가 석자다の意味:自分のことで精一杯だ
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
自分のことで精一杯だ
直訳すると、私の鼻(鼻水)が三尺。鼻水が3尺も垂れ下がってそれを拭くのに忙しくて他人を助ける余裕がないという意味。
読み方 내 코가 석짜다、nae ko-ga sŏk-tcha-da、ネコガ ソクッチャダ
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • ①名詞
  • ②代名詞
  • ③数詞
  • ④冠形詞
  • ⑤副詞
  • ⑥助詞
  • ⑦感嘆詞
  • ⑧動詞
  • ⑨形容詞
  • 記号
  • 接辞
  • ことわざの韓国語単語

  • 누이 좋고 매부 좋다(双方にとって..
  • 급할수록 돌아가라(急がば回れ)
  • 돌다리도 두드리고 건너라(石橋をた..
  • 바늘 도둑이 소도둑 된다(針泥棒が..
  • 구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
  • 집 떠나면 고생이다(家を出れば苦労..
  • 될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
  • 과부 설움은 홀아비가 안다(蛇の道..
  • 말똥에 굴러도 이승이 좋다(命あっ..
  • 목마른 놈이 우물 판다(切実な者が..
  • 목구멍이 포도청(食べて生きていくた..
  • 고양이한테 생선을 맡기다(猫にかつ..
  • 천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
  • 가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
  • 호랑이도 제 말하면 온다(噂をすれ..
  • 부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
  • 천금을 주고도 살 수 없다(お金で..
  • 싼 게 비지떡(安いのがおから餅)
  • 뚝배기보다 장맛이 좋다(中身がいい..
  • 형만 한 아우 없다(兄が弟より優秀..
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ