カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 젊어(서) 고생은 사서도 한다とは 意味 ： 若い時の苦労は買ってでもせよ、若いうちの苦労は身の薬 読み方 ： 절머서 고생은 사서도 한다、chŏl-mŏ-sŏ ko-saeng-ŭn sa-sŏ-do han-da、チョルムォソコセンウン サソドハンダ 「若い時の苦労は買ってでもせよ」は韓国語で「젊어(서) 고생은 사서도 한다」という。直訳すると、若いときの苦労は買っててもやる。 「若い時の苦労は買ってでもせよ」の韓国語「젊어(서) 고생은 사서도 한다」を使った例文 ・ 젊어 고생은 사서라도 해볼 만합니다. 若くてする苦労は買ってでもして見るに値します。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

이 대신 잇몸（次善の策）

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

행차후 나팔（後のまつり）

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

호랑이에 날개를 단 격이다（虎に翼..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

고생 끝에 낙이 온다（楽あれば苦あ..

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..