시간은 금이다とは:「時は金なり」は韓国語で「시간은 금이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 時は金なり
読み方 시가는 그미다、shi-ga-nŭn kŭ-mi-da、シガヌン クミダ
「時は金なり」は韓国語で「시간은 금이다」という。時間はお金だから時間を大事に使うべき。直訳すると、時間(時)は金だ。
「時は金なり」の韓国語「시간은 금이다」を使った例文
'시간은 금이다'라는 속담은 시간은 귀하여 낭비해서는 안 된다는 뜻입니다.
「時は金なり」ということわざは、時間は貴重であり、無駄にしてはならないという意味です。
시간은 금이다.
時間は金だ。時は金なり。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 기대가 크면 실망도 크다(期待が大..
  • 원숭이도 나무에서 떨어진다(猿も木..
  • 김칫국부터 마신다(捕らぬ狸の皮算用..
  • 구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
  • 범에게 날개(鬼に金棒)
  • 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다(..
  • 꿩 먹고 알 먹는다(一挙両得)
  • 초록은 동색이다(類は友をよぶ)
  • 쥐구멍에도 볕들 날 있다(待てば海..
  • 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
  • 싸움 끝에 정든다(雨降って地固まる..
  • 누워서 침 뱉기(天を向かって唾を吐..
  • 비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..
  • 시간은 금이다(時は金なり)
  • 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..
  • 꼬리가 길면 밟힌다(しっぽが長けれ..
  • 금강산도 식후경(花より団子)
  • 시간은 흐르는 물과 같다(時は、流..
  • 쇠귀에 경 읽기(馬の耳に念仏)
  • 참는자가 이긴다(負けるが勝ち)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.