뿌잉뿌잉とは:「プインプイン」は韓国語で「뿌잉뿌잉 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語韓国芸能
意味 プインプイン
読み方 뿌잉뿌잉、ppu-ing-ppu-ing、プインプイン
「プインプイン」は韓国語で「뿌잉뿌잉」という。プインプイン(뿌잉뿌잉)は、2011年~2012年にかけて流行語した言葉。
愛い子ぶって愛きょうを振りまく様子を表す造語。
ほおの横で軽くこぶしを握り、可愛らしく「プインプイン(뿌잉뿌잉)」といいながら、こぶしを上下に動かすポーズをする。ドラマ「ハイキック3 短足の逆襲」のなかで、アン家の娘であるスジョンが愛嬌をふりまくために行ったポーズで、これをきっかけにテレビ番組などでも使われるようになり流行した。単なる愛嬌表現でSNSなどで特に言うことがないときなどに、軽く一言残すコメントとしても多用されている。
顔文字で表現すると、ლ( ╹◡╹ლ) 
「プインプイン」の韓国語「뿌잉뿌잉」を使った例文
여자친구가 뿌잉뿌잉 애교를 펼쳤다.
彼女がプインプインと愛嬌を見せた。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 몰카족(盗撮族)
  • 삽질(無駄なこと)
  • 로하스족(ロハス族)
  • 훈남(温かい雰囲気の男)
  • 벼락거지(いきなり貧乏)
  • 팀킬(味方を殺すような行為)
  • 리얼충(リア充)
  • 생파(誕生日パーティー)
  • 흑기사(黒騎士)
  • 클럽녀(クラブ女)
  • 졸년월일(亡くなった年日月)
  • 도자기 피부(陶器肌)
  • 특급 칭찬(特急褒め)
  • 인증샷(証拠写真)
  • 대세(大きな勢い)
  • 오나전(完全)
  • 포미족(フォーミー族)
  • 문송합니다(文系で申し訳ありません)
  • 관심종결자(関心終結者)
  • 노쇼(予約して現れないこと)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.