가슴을 쓸어내리다とは:「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 安心する、胸をなでおろす、胸をさする
読み方 가스믈 쓰러내리다、ka-sŭ-mŭl ssŭ-rŏ-nae-ri-da、カスムル スロネリダ
「安心する」は韓国語で「가슴을 쓸어내리다」という。直訳すると、胸をなでおろす。
「安心する」の韓国語「가슴을 쓸어내리다」を使った例文
그는 놀라움으로 가슴을 쓸어내렸다.
彼は驚きで胸をなでおろした。
비행기에 타고 있던 승객들은 가슴을 쓸어내리면서 안도의 한숨을 내쉬었다.
飛行機に乗っていた乗客たちは、胸をなでおろしながら安堵のため息をついた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 낯(이) 설다(面識がない)
  • 심술이 나다(意地悪い心が働く)
  • 혼나도 싸다(怒られても当然だ)
  • 알다가도 모를 일(分かりそうで分か..
  • 세파에 시달리다(世間の波に悩まされ..
  • 입장을 취하다(立場を取る)
  • 발을 구르다(地団駄を踏む)
  • 뼈가 빠지도록(骨身を惜しまず)
  • 교편을 놓다(先生を辞める)
  • 내리막길을 가다(衰退する)
  • 하는 일 없이 바쁘다(なんだかんだ..
  • 귀가 솔깃하다(乗り気になる)
  • 틀에 갇히다(型にはまる)
  • 뿌리(를) 박다(根をおろす)
  • 남의 일 같지 않다(他人事とは思え..
  • 물 쓰듯 쓰다(湯水のように使う)
  • 못 잡아먹어서 안달이다(意地悪を言..
  • 피골이 상접하다(やせこけて骨と皮に..
  • 숨(이) 가쁘다(息切れする)
  • 무릎을 꿇다(屈服する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.