원한とは:「恨み」は韓国語で「원한 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 恨み、怨恨
読み方 원한、wŏn-han、ウォンハン
漢字 怨恨
類義語
「恨み」は韓国語で「원한」という。
「恨み」の韓国語「원한」を使った例文
원한을 사다.
恨みを買う。
원한을 품다.
恨みを抱く。
원한을 풀다.
恨みを晴らす。
원한이란 오래된 생각과 감정의 응어리이다.
恨みとは、古いの考えと感情のしこりだ。
고독을 견딜 수 없는 사람은 사회에 원한을 갖기 쉽다.
孤独に耐えられない人間は社会に恨みを持ちやすい。
원한을 풀기 위해서 복수를 해도 진정한 의미로는 원한 감정은 풀리지 않습니다.
恨みを晴らすために復讐をしても、本当の意味では恨みの感情は晴れません。
원한이 있는 상대에게 복수하다.
恨みのある相手に仕返しをする。
분노는 그 자리에서 발생하고 원한은 조금 시간이 지난 후에 발생합니다.
怒りはその場で発生し、恨みは少し時間をおいてから発生します。
한을 푸는 정치는 안 된다.
恨みを晴らす政治はいけない。
밤하늘에 떠다니는 시원한 바람이 여름밤을 더욱 기분 좋게 만들어 줍니다.
夜空に漂う涼しい風が、夏の夜をさらに心地よくしてくれます。
신뢰를 다시 회복할 수 있기를 간절히 기원한다.
信頼を再び回復できることを切に願う。
원한 바람이 얼굴에 닿으면 기분이 좋다.
涼しい風が顔に触れると心地よい。
숲속에서 시원한 바람이 불고 있다.
森の中で涼しい風が吹いている。
네가 원한다면 그렇게 할게.
お前が望むなら、そうしよう。
우리는 평화를 간절히 원한다.
我々は平和を切実に望む、。
각자 일이 바빠지며 서서히 소원한 관계가 되었다.
各々仕事に溺れながら、徐々に遠ざかる関係になった。
그 이야기는 영원한 불멸의 사랑을 그리고 있습니다.
その物語は永遠の不滅の愛を描いています。
그는 믿음이 깊고 저승에서의 영원한 행복을 기대하고 있습니다.
彼は信心深く、あの世での永遠の幸福を期待しています。
냇가에서 시원한 물에 발을 담그고 재충전했다.
小川のほとりで涼しい水に足を浸してリフレッシュした。
「恨み」の韓国語「원한」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
원한을 사다(ウォンハヌル サダ) 恨みを買う
원한 사랑(ヨンウォナンサラン) 永遠な愛、永遠な恋
시원시원한 성격(シウォンシオォンハン ソンッキョク) あっさりした性格、ハキハキした性格
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 성황(盛況)
  • 욕심(欲望)
  • 친정 체제(側近重用体制)
  • 오만(傲慢)
  • 야구장(野球場)
  • 야성미(野性美)
  • 투고(投稿)
  • 보조개(笑窪)
  • 추상(抽象)
  • 수신자(受信者)
  • 수소(水素)
  • 봄옷(春服)
  • 수습책(収拾策)
  • 기차역(汽車駅)
  • 예정(予定)
  • 숫기(人懐っこさ)
  • 그만큼(それくらい)
  • 회의실(会議室)
  • 시궁창(溝)
  • 업종(業種)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.