딱하다とは:「気の毒だ」は韓国語で「딱하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 気の毒だ、かわいそうだ、苦しい、痛ましい、いたわしい
読み方 따카다、tta-ka-da、タッカダ
「気の毒だ」は韓国語で「딱하다」という。
「気の毒だ」の韓国語「딱하다」を使った例文
그녀는 딱한 입장에 놓여 있다.
彼女は苦しい立場に置かれている。
사정이 너무 딱하네요.
とてもかわいそうな状況ですね。
고기를 냉동실에 넣어 버려 딱딱하게 얼어붙었다.
肉を冷凍庫に入れちゃって、かちかちに凍った。
곡괭이는 딱딱한 땅을 파기 위해 사용되는 도구입니다.
つるはしは、硬い土地を掘り起こすために使われる道具です。
돌처럼 딱딱하다.
石のように硬い。
해석이라고 하면 왠지 딱딱한 말처럼 느껴집니다.
解釈というと何だか硬い言葉のようにも感じ取れます。
서리가 내리면 흙이 얼어서 딱딱해져요.
霜が降りると、土が凍って硬くなります。
딱딱한 걸 먹으면 턱이 아파요.
硬いものを食べると顎が痛いです。
사정이 딱해서 친구의 부탁을 차마 거절할 수가 없었다.
事情が気の毒で、友達の願いをどうしても断ることができなかった。
딱딱한 칫솔로 박박 닦았다.
堅い歯ブラシでゴシゴシ磨いた。
당신은 손도 까딱하지 마요.
あなたは何もしないで。
간경화란 간장이 질환에 의해 딱딱하게 굳어진 상태를 말합니다.
肝硬変とは、肝臓が疾患によって硬くなった状態をいいます。
「気の毒だ」の韓国語「딱하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
딱하다(ピッタカダ) 曲がっている
딱하다(ピョタカダ) ひねくれている、曲がっている、傾いている
딱하다(タクタッカダ) 硬い、こちこちだ、固い
딱하다(ッカッタカダ) 微動する、少し動く
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 화내다(怒る)
  • 욱하다(カッとする)
  • 증오(憎悪)
  • 대만족(大満足)
  • 의심하다(疑う)
  • 짜증(嫌気)
  • 극찬(極讚)
  • 신명(上機嫌)
  • 어질다(賢い)
  • 체면치레(面子を保つこと)
  • 울분을 토하다(鬱憤を吐く)
  • 애틋하다(切ない)
  • 수상하다(怪しい)
  • 질투하다(嫉妬する)
  • 기막히다(呆れる)
  • 자책감(自責の念)
  • 선입관(先入観)
  • 안쓰럽다(気の毒だ)
  • 화가 치밀다(怒りがこみ上げる)
  • 앙금(心のわだかまり)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.