앞뒤가 안 맞다とは:「つじつまが合わない」は韓国語で「앞뒤가 안 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 つじつまが合わない、理屈に合わない
読み方 압뛰가 안 맏따、ap-ttwi-ga an mat-tta、アプッティガ アン マッタ
「つじつまが合わない」は韓国語で「앞뒤가 안 맞다」という。直訳すると「前と後ろが合わない」。
「つじつまが合わない」の韓国語「앞뒤가 안 맞다」を使った例文
그의 거짓말은 앞뒤가 안 맞고 어설프기 짝이 없었어요.
彼の嘘は、つじつまが合わず、中途半端なことこの上ありませんでした。
너의 말은 앞뒤가 안 맞잖아.
君の話は、つじつまが合わないじゃん。
위원장은 예산에 관한 질의에서 앞뒤가 안 맞는 답변이나 실언을 반복했다.
委員長は予算に関する質疑で、ちぐはぐな答弁や言い間違いを繰り返した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입소문을 타다(口コミが広がる)
  • 차질을 빚다(支障を来す)
  • 벽을 허물다(障害を切り抜ける)
  • 뒤를 밀다(後押しする)
  • 기분이 꿀꿀하다(憂鬱だ)
  • 입맛에 맞다(口に合う)
  • 어깨가 가벼워지다(肩が軽くなる)
  • 물 찬 제비(機敏な様子)
  • 실력을 기르다(実力を付ける)
  • 판이 깨지다(場が白ける)
  • 웃기는 짬뽕(ふざけたやつ)
  • 가슴을 펴다(胸を張る)
  • 그렇고 말고 간에(そうであってもな..
  • 파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 기분을 달래다(気分を紛らわす)
  • 덤터기(를) 쓰다(濡れ衣を着せられ..
  • 점수가 후하다(点数が甘い)
  • 망신살이 뻗치다(大恥をかく)
  • 머리를 굴리다(知恵を絞る)
  • 정신이 흐리다(頭がぼうとしている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.