고스란히とは：「余すところなく」は韓国語で「고스란히 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 余すところなく、そっくりそのまま、手つかずのまま、そのまま
読み方 ： 고스란히、ko-sŭ-ran-hi、コスラニ
類義語 ：
「余すところなく」は韓国語で「고스란히」という。
「余すところなく」の韓国語「고스란히」を使った例文
・ 고스란히 드러난다.
そっくり現れる。
・ 난 당신의 기억을 고스란히 다 기억하고 있어.
私は貴方の想い出を、一つ欠けること無くみんな覚えてるよ。
・ 그는 아버지의 탐욕적인 성격을 고스란히 물려받았다.
彼は父のを貪欲な性格をそっくりそのまま受け継いだ。
・ 어젯밤 화재로 집이 고스란히 다 타 버렸어요.
昨夜の火事で家が丸焼けになりました。
・ 저녁에도 한낮의 열기가 고스란히 남아있습니다.
夜にも真昼の熱気がそのまま残っています。
・ 이곳은 옛 자취가 현재까지도 고스란히 남아 있다.
ここは昔の跡形が現在もそのまま残っている。
・ 에세이에는 작가의 긴 여정이 고스란히 담겼다.
エッセイには、作家の長い旅路がそのまま盛り込まれている。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 최대한（最大限）
  • 어슴푸레（ぼうっと）
  • 이왕에（どうせなら）
  • 나지막이（かなり低く）
  • 고의로（故意に）
  • 이따금（時々）
  • 별（別に）
  • 역시나（やっぱり）
  • 빽빽（ぴいぴい）
  • 십분（十分）
  • 곤히（ぐっすり）
  • 하루빨리（一日でも早く）
  • 황급히（慌てて）
  • 독하게（厳しく）
  • 도로（元に）
  • 추가로（追加で）
  • 대관절（一体全体）
  • 뒤뚱뒤뚱（よろよろ）
  • 따끈따끈（あつあつ）
  • 따로따로（別々）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    余すところなく、そっくりそのまま、手つかずのまま、そのままは、韓国語で고스란히です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.