개나 소나とは：「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 猫も杓子も、誰も彼も
読み方 ： 개나 소나、kae-na so-na、ケナソナ
類義語 ：
「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나」という。直訳すると、「犬や牛や」。「関わる人なら誰でも」、又は「もっと広く多くの人が」の意味。
必要な人がやるべきなことを誰でもやっているようなマイナス的なニュアンス。俗語的な慣用句なのであまり使わないようがいい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죗값을 치르다（罪を償う）
  • 가방끈이 짧다（学歴が低い）
  • 눈시울을 적시다（涙を浮かべる）
  • 목에 거미줄 치다（飢えている）
  • 살로 가다（食べ物が身になる）
  • 뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
  • 시간을 끌다（時間を引き延ばす）
  • 수선을 피우다（騒ぎ立てる）
  • 점수가 박하다（点数が辛い）
  • 벽에 부딪히다（壁にぶつかる）
  • 자웅을 가리다（雌雄を見極める）
  • 기분이 꿀꿀하다（憂鬱だ）
  • 손발이 맞다（呼吸が合う）
  • 자다가도 벌떡 일어나다（目がない）
  • 슬럼프에 빠지다（スランプに陥る）
  • 혼을 빼다（魂を抜かれる）
  • 환자를 보다（患者を診る）
  • 밑지는 장사（損をすること）
  • 소위 말하는（いわゆる）
  • 미역국을 먹다（試験に落ちる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    猫も杓子も、誰も彼もは、韓国語で개나 소나です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.