カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈에 보이는 게 없다とは 意味 ： 調子に乗る、自分勝手な振る舞いをする、理性を失った状態、傍若無人、いい気になる 読み方 ： 누네 보이는 게 업따、ヌネ ポイヌンゲ オプタ 類義語 ： 방약무인、 안하무인、 까불다、 눈에 보이는 것이 없다、 우쭐대다、 눈에 뵈는 게 없다、 깝치다 「調子に乗る」は韓国語で「눈에 보이는 게 없다」という。直訳すると「目に見えるものがない」。調子にのってまわりのものが見えなくなったり、理性を失って暴れる状態で「눈에 뵈는 게 없다」「눈에 보이는 것이 없다」ともいう。 「調子に乗る」の韓国語「눈에 보이는 게 없다」を使った例文 ・ 이 자식이 인기 좀 끌고 나니까, 눈에 보이는 게 없나 보네. こいつ人気が出てから怖いものなしみたいだな。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목소리가 크다（自己主張が強い）

얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）

눈에 거슬리다（目障りだ）

빚을 짊어지다（借金を背負う）

밤(을) 새우다（夜更かしする）

인사를 올리다（ご挨拶をする）

소위 말하는（いわゆる）

설 자리가 없다（立つ瀬がない）

가까이 지내다（親しくしている）

코빼기도 안 보이다（まったく姿を見..

재미(를) 보다（利益を得る）

하루에도 열두 번（頻繁に）

수선을 떨다（騒ぎたてる）

하나 가득（いっぱい）

입에 발린 소리（心にもないお世辞）

펄쩍 뛰다（跳び上がる）

오기를 부리다（やせ我慢を張る）

입에서 단내가 나다（高熱の時鼻や口..

뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる..

낯짝이 두껍다（図々しい）