드립とは、でたらめな発言の韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

드립とは

意味

：

でたらめな発言、失言や嘘の話

読み方

：

드립、tŭ-rip、トゥリプ

「でたらめな発言」は韓国語で「드립」という。語源は英語の「アドリブ（'ad lib'、애드립）」の略。アドリブのように即興で言った言葉が、作り話であったり失言や嘘が含まれた間違いであること。개드립や패드립などのように派生する。

「でたらめな発言」の韓国語「드립」を使った例文

・	올해도 잘 부탁드립니다.
	本年もよろしくお願いします。
・	직접 방문해서 친절하게 상담 후 고쳐 드립니다.
	直接お伺いして、丁寧に相談した後、お直しいたします。
・	저야말로 잘 부탁드립니다.
	私こそよろしくお願いいたします。
・	초면이지만 잘 부탁드립니다.
	初対面ですが、よろしくお願いします。
・	커피에는 여러 가지 종류가 있는데, 기본이 되는 것은 드립과 에스프레소입니다.
	コーヒーには色々な種類がありますが、基本となるのはドリップとエスプレッソです。
・	상층부의 리더십에 감사드립니다.
	上層部のリーダーシップに感謝します。
・	정말 감격했습니다, 배려에 감사드립니다.
	本当に感激しました、お心遣いに感謝します。
・	여러분의 이해와 협력 잘 부탁드립니다.
	皆様のご理解とご協力をよろしくお願い致します。
・	협력과 지원 부탁드립니다.
	ご協力・ご支援をおねがいします。
・	신부는 일요일에 미사를 드립니다.
	神父は日曜日にミサを捧げます。
「드립」の例文をすべてを見る

「でたらめな発言」の韓国語「드립」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
개드립（ゲドリップ）	つまらないギャグ
드립 커피（ドリップコピ）	ドリップコーヒー、drip coffee
축하드립니다（チュカドゥリムニダ）	おめでとうございます
감사드립니다（カムサドゥリムニダ）	ありがとうございます
잘 부탁드립니다（チャルプッタクットリムダ）	よろしくお願いします、何卒よろしくお願いいたします
성원을 부탁드립니다（ソンウォンヌルプタクットゥリムニダ）	ご声援をお願いします
진심으로 축하드립니다（チンシムロチュカドゥリムニダ）	心よりお喜び申し上げます

< 前次 >

新語・流行語関連の韓国語