빠져나오다とは:「抜け出る」は韓国語で「빠져나오다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 抜け出る、抜け出す
読み方 빠져나오다、ppa-jyŏ-na-o-da、ッパジョナオダ
「抜け出る」は韓国語で「빠져나오다」という。
「抜け出る」の韓国語「빠져나오다」を使った例文
터널을 빠져나오다.
トンネルから抜けでる。
수렁에서 빠져나오다.
泥沼から抜け出す。
연회를 빠져나오다.
宴会を抜け出る。
어둡고 무서운 길에서 빠져나오다.
暗くて怖い道から抜け出す。
수업을 땡땡이 치고 학교를 빠져나왔다.
授業をさぼって学校を抜け出した。
부장님이 계셔서 술자리에서 빠져나올 수 없었어요.
部長がいらっしゃって酒の場から抜け出せませんでした。
그는 어려운 상황에서 빠져나올 방법을 찾았다.
彼は困難な状況から抜け出す方法を見つけた。
산책로에는 나무들 사이를 빠져나가는 오솔길이 있습니다.
散歩道には木々の間を抜ける小道があります。
그 덤불을 빠져나가는 데 시간이 걸렸어요.
そのやぶを抜けるのに手間取りました。
뚜껑을 덮었을 때 약간의 공기가 빠져나가 밀폐된다.
フタをした時に少し空気が抜けて密閉される。
용기 내부의 공기가 빠져나가 제대로 밀폐되는 것입니다.
容器内部の空気が抜けて、しっかりと密閉されるのです。
터널을 빠져나오다.
トンネルを抜け出す。
야채를 삶으면 영양이 빠져나가지 않고 맛있게 드실 수 있습니다.
野菜を茹でると、栄養が逃げずに美味しくいただけます。
무언가의 위협이나 중압으로부터 빠져나오다.
何かの脅威や重圧から逃れる。
숲 속에서 동물의 발자국 소리가 조용히 숲을 빠져나갔다.
森の中で、動物の足音が静かに森を抜けていった。
수사망을 빠져나가는 것은 무리였다.
捜査網をくぐり抜けるのは無理だった。
그는 영화가 재미없어서 극장에서 살짝 빠져나갔다.
彼は映画がつまらないので会場からこっそり抜け出した。
「抜け出る」の韓国語「빠져나오다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
터널에서 빠져나오다(トンネレソ ッパジョナオダ) トンネルから抜け出す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 반등하다(反騰する)
  • 각설하다(話題を変える)
  • 위장하다(偽装する)
  • 저지르다(犯す)
  • 뒹굴다(寝転がる)
  • 장착하다(取り付ける)
  • 단결하다(団結する)
  • 설교하다(説教する)
  • 덜어내다(取り出す)
  • 조난당하다(遭難する)
  • 질투하다(嫉妬する)
  • 으스러뜨리다(握りつぶす)
  • 증오하다(憎悪する)
  • 폭발하다(爆発する)
  • 기부하다(寄付する)
  • 호환되다(互換がきく)
  • 오그라지다(縮こまる)
  • 오르내리다(上がり下がりする)
  • 시청하다(視聴する)
  • 악물다(食いしばる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.